Skip to main content
CORDIS - Forschungsergebnisse der EU
CORDIS

Vernacular Textual Cultures in Dante’s Tuscany: Education and Literary Practices in Context (ca. 1250 - ca. 1321)

Projektbeschreibung

Dante-Ära im kulturellen Kontext

Die Literatursprache des späten Mittelalters war Latein, und der Dichter Dante trug maßgeblich zur Verwendung von Umgangssprache in der Literatur bei. Wie jedoch sah der kulturelle Kontext aus, in dem sich Dante bewegte? Vor allem stellt sich die Frage, welche umgangssprachlichen Texte für die säkulare Bildung der Menschen in der Toskana genutzt wurden. Das EU-finanzierte Projekt VERTEXCULT führt die erste systematische Untersuchung zum kulturellen Umfeld in der nordwestlichen Toskana und in Florenz zwischen 1250 und 1321 (dem Todesjahr Dantes) durch. Dabei soll vor allem untersucht werden, welche umgangssprachlichen Schriften unter den Herrschenden dieser Zeit kursierten, und wie die kulturellen Bedingungen waren.

Ziel

The project undertakes the first systematic investigation of the vernacular literary texts used for the intellectual education of secular people in north-western Tuscany between the half of the 13th and the first twenty years of the 14th century in order to clarify the cultural context of Dante’s formation in Florence, on which almost nothing is known yet. While the lyrical poetry in late-medieval vernacular has been much studied, the doctrinal literature (both in poetry and prose) flourished in Italy in the same years is often unpublished and almost never made the object of critical studies, nor its function was connected to the formation of secular intellectuals such as Dante. The project aims to define as accurately as possible the vernacular, namely, the non-Latin, cultural context and texts circulation in Florence and north-western Tuscany during the span of about seventy years, between the death of the empereor Frederick II (1250), which ideally marks the end of the Sicilian Poetic School and the displacement of the fulcrum of the Italian vernacular literature in the “municipal” Tuscany, and the death of Dante Alighieri (1321). The chronological limits depend on the crucial role of the Florentine poet, who within this historical context had reached the highest cultural dignity of the vernacular as the literary language of the legal-notary ruling class before Petrarch and Humanism marked a radical return to the Latin, indeed parallel to the decline of the figure of the “municipal intellectual” (Dante himself and other distinguished members of this specific secular and bourgeois environment as the mercant Chiaro Davanzati, the banker Monte Andrea, the judge Bono Giamboni, the notary Brunetto Latini, and the public officials Guido Cavalcanti and Dino Compagni).

Wissenschaftliches Gebiet

Koordinator

UNIVERSITA CA' FOSCARI VENEZIA
Netto-EU-Beitrag
€ 255 768,00
Adresse
DORSODURO 3246
30123 Venezia
Italien

Auf der Karte ansehen

Region
Nord-Est Veneto Venezia
Aktivitätstyp
Higher or Secondary Education Establishments
Links
Gesamtkosten
€ 255 768,00

Partner (2)