Objetivo
The objective of this project is to transfer the state-of-the-art natural language technology, in particular grammar-checking, from Western languages to Bulgarian and Czech.
The approach will be based on large-scale synthetic analysis (as opposed to pattern-matching approaches), allowed by search for pre-defined types of errors in unanalysed strings.
PROGRESS AND RESULTS
1. Transfer and implementation of HPSG and a chart-parser sit to it.
2. Theoretical research on syntaxis of "free" word order in Bulgarian and Czech; empirical research on errors in real texts.
3. Grammer or conjugal.
4. Implementation of the Bulgarian and Czech Grammar OR Conjugal.
INFORMATION DISSEMINATION ACTIVITIES AND EXPLOITATION
- Project-internal presentation in Reports and on Review meetings
- presentation on Colloquia in Saarbrücken, Prague and Sofia
- presentation on international conferences
- "Paring Natural Language" Workshop, Twente, NL, Dec 93
- "Application of Logic Programming" Conference, London, UK, April 94
- "Cooling" Conference, Kyoto, Japan, Aug. 94
Programa(s)
Programas de financiación plurianuales que definen las prioridades de la UE en materia de investigación e innovación.
Programas de financiación plurianuales que definen las prioridades de la UE en materia de investigación e innovación.
Tema(s)
Las convocatorias de propuestas se dividen en temas. Un tema define una materia o área específica para la que los solicitantes pueden presentar propuestas. La descripción de un tema comprende su alcance específico y la repercusión prevista del proyecto financiado.
Datos no disponibles
Las convocatorias de propuestas se dividen en temas. Un tema define una materia o área específica para la que los solicitantes pueden presentar propuestas. La descripción de un tema comprende su alcance específico y la repercusión prevista del proyecto financiado.
Convocatoria de propuestas
Procedimiento para invitar a los solicitantes a presentar propuestas de proyectos con el objetivo de obtener financiación de la UE.
Datos no disponibles
Procedimiento para invitar a los solicitantes a presentar propuestas de proyectos con el objetivo de obtener financiación de la UE.
Régimen de financiación
Régimen de financiación (o «Tipo de acción») dentro de un programa con características comunes. Especifica: el alcance de lo que se financia; el porcentaje de reembolso; los criterios específicos de evaluación para optar a la financiación; y el uso de formas simplificadas de costes como los importes a tanto alzado.
Régimen de financiación (o «Tipo de acción») dentro de un programa con características comunes. Especifica: el alcance de lo que se financia; el porcentaje de reembolso; los criterios específicos de evaluación para optar a la financiación; y el uso de formas simplificadas de costes como los importes a tanto alzado.
Coordinador
66041 SAARBRÜCKEN
Alemania
Los costes totales en que ha incurrido esta organización para participar en el proyecto, incluidos los costes directos e indirectos. Este importe es un subconjunto del presupuesto total del proyecto.