Nueva interpretación de la visión del mundo en el periodo clásico
Para comprender mejor la expansión de Europa por territorios de ultramar es necesario aprehender la influencia de los periodos históricos de la Roma y la Grecia clásicas en geógrafos, filósofos, líderes militares e historiadores. Con todo, las primeras lecturas modernas del pensamiento clásico no están exentas de contradicciones, paradojas y sobrecargas interpretativas. Este hecho se hace especialmente evidente en las representaciones de soldados, marineros y gobernantes. Para explorar estas divergencias, y con los auspicios de la Unión Europea, el proyecto EMPIRECLASICS estudió las interpretaciones modernas tempranas del pensamiento clásico bajo un prisma diferente. Las principales fuentes utilizadas fueron crónicas, historias y relatos de viajes del periodo comprendido entre 1500 y 1700, así como traducciones, ediciones y comentarios sobre autores clásicos. El consorcio se centró en la expansión de Portugal, especialmente en un momento en el que se estaba descubriendo un mundo más amplio. Desgranando los distintos estratos que conforman la visión que tenían del mundo los europeos de la época, el equipo se propuso sacar a la luz las concepciones erróneas, los estereotipos y los sofismas que predominan en la comunicación cultural moderna. Si se pone el acento en la preponderancia de la actividad militar durante los primeros imperios modernos, es posible esbozar un retrato más acertado de la corona portuguesa. Por otra parte, se analizaron los primeros usos modernos de la etnografía griega y romana para extraer conclusiones sobre las narrativas de los autores lusos. Esta iniciativa facilita la comprensión del pasado y de los modos de comunicación cultural empleados actualmente en Europa.
Palabras clave
Expansión de Europa, historia clásica, pensamiento clásico, expansión de Portugal
