Skip to main content
Vai all'homepage della Commissione europea (si apre in una nuova finestra)
italiano it
CORDIS - Risultati della ricerca dell’UE
CORDIS

Article Category

Contenuto archiviato il 2022-12-07

Article available in the following languages:

Analisi della cooperazione nel settore della ricerca al vertice UE-USA

Il vertice UE-USA, svoltosi il 18 dicembre, ha fornito l'occasione per una valutazione della partnership nel campo scientifico e tecnologico tra l'UE e gli USA ed ha concluso che la cooperazione tra le due parti si è rafforzata. I delegati hanno confermato che, sotto l'egida d...

Il vertice UE-USA, svoltosi il 18 dicembre, ha fornito l'occasione per una valutazione della partnership nel campo scientifico e tecnologico tra l'UE e gli USA ed ha concluso che la cooperazione tra le due parti si è rafforzata. I delegati hanno confermato che, sotto l'egida della Presidenza francese, l'UE e gli USA hanno rafforzato la cooperazione scientifica e tecnologica nei settori della ricerca sul cambiamento climatico, in particolare con il progetto ARGO (sistema di monitoraggio dei cambiamenti della temperatura degli oceani a livello mondiale), nonché nei settori della nanotecnologia, della biotecnologia, dell'apprendimento elettronico (e-learning) e del contenimento delle calamità naturali e dei disastri ecologici provocati dall'uomo grazie alla realizzazione di una rete informativa sui disastri. Sono stati conclusi accordi per intensificare la cooperazione scientifica nel settore dell'energia non nucleare e per esaminare le proposte di ricerca sui prioni e sono stati migliorati i siti web scientifici e tecnologici, al fine di offrire informazioni più complete sulle possibilità di cooperazione e di scambio. Una dichiarazione congiunta UE-USA spiega che, come convenuto nel corso dell'ultimo vertice di Queluz, l'UE e gli USA hanno continuato ad affrontare le problematiche concernenti le biotecnologie, e registra inoltre l'intensificarsi della cooperazione nelle questioni normative relative alle biotecnologie. Il forum consultivo UE-USA sulle biotecnologie, istituito con il compito di esaminare un'ampia gamma di questioni connesse con le biotecnologie alimentari ed agricole, ha presentato la sua prima relazione in occasione del vertice. Inoltre dall'ultimo vertice UE-USA, politici ed esperti collaborano intensamente per ampliare la cooperazione transatlantica nella società dell'informazione e stanno attualmente lavorando alla realizzazione di una rete ad alta velocità per la ricerca scientifica. Stati Uniti ed Europa hanno anche individuato una serie di settori chiave su cui concentrare in futuro gli sforzi, tra cui figurano, ad esempio, il potenziamento del "governo elettronico", la lotta alla criminalità ad alta tecnologia, la valutazione dell'economia digitale, la ricerca dei vantaggi per la società derivanti dalla tecnologia dell'informazione e la riduzione del divario digitale. Nel tentativo di ridimensionare le recenti tensioni nelle relazioni UE-USA, i delegati si sono impegnati a proseguire il lavoro per ratificare al più presto il protocollo di Kyoto, nonché a ricercare un accordo alla sesta Conferenza delle parti (COP6) che riprenderà a maggio/giugno 2001. All'ordine del giorno del vertice UE-USA figurava anche la lotta contro le malattie trasmissibili in Africa. La dichiarazione congiunta recita: "L'UE e gli USA convengono che la comunità scientifica internazionale deve collaborare per combattere tali malattie. Sono necessari investimenti a lungo termine in tutta una serie di attività scientifiche per accelerare lo sviluppo e la valutazione di nuovi, nonché accessibili, vaccini e farmaci". La dichiarazione invita il settore privato a seguire l'esempio del settore pubblico con maggiori investimenti nelle attività di ricerca e sviluppo finalizzate a combattere l'HIV/AIDS, la tubercolosi e la malaria e si impegna a coordinare i progetti di ricerca UE-USA al fine di garantire che "gli sforzi coordinati contribuiscano a rafforzare le potenzialità sostenibili in Africa ai livelli locale, nazionale e regionale". Al vertice erano presenti, in rappresentanza dell'UE, il presidente della Commissione europea Romano Prodi, il commissario per le Relazioni esterne Chris Patten, il commissario per il Commercio Pascal Lamy e l'alto rappresentante della PESC (politica estera e di sicurezza comune) Javier Solana. La Presidenza francese dell'UE era rappresentata dal presidente Chirac e dal ministro degli Esteri Védrine, mentre la delegazione USA ha visto la partecipazione del presidente Clinton al suo quindicesimo ed ultimo vertice UE-USA, accompagnato dal segretario di Stato Madeleine Albright.

Paesi

Francia

Il mio fascicolo 0 0