Kommission nimmt Vorschlag für wissenschaftliches Kooperationsabkommen mit der Ukraine an
Die Europäische Kommission hat dem Entwurf eines Abkommens über die wissenschaftlich-technische Zusammenarbeit mit der Ukraine zugestimmt und ihn dem Rat zum endgültigen Beschluss vorgelegt. Der Abkommensentwurf sieht die Beteiligung von Forschern aus der Ukraine an bestimmen Projekten der Europäischen Gemeinschaft und die Beteiligung von in der EU niedergelassenen Einrichtungen an entsprechenden Projekten der Ukraine vor. Die Projekte können auch wissenschaftliche und technische Organisationen einer Vertragspartei umfassen und ferner in Zusammenarbeit mit den Agenturen und offiziellen Gremien der Vertragsparteien durchgeführt werden. Ukrainische Einrichtungen können an FTE- (Forschung und technologische Entwicklung) Projekten der EU teilnehmen, wobei von Fall zu Fall entschieden wird (ohne eine Gemeinschaftsfinanzierung). Sie können an Aufrufen zur Vorschlagseinreichung teilnehmen und als Teil eines Konsortiums, das in der EU niedergelassene Einrichtungen umfasst, Projekte einreichen. Ihre Beteiligung am Fünften Rahmenprogramm (RP5) stützt sich auf den Wettbewerb mit anderen Gruppen, niemals auf reine Unterstützung. Besuche und Austausch von Wissenschaftlern, Ingenieuren oder anderem einschlägigem Personal zur Teilnahme an Seminaren und Workshops werden organisiert. Informationen über Gepflogenheiten, Gesetze, sonstige Rechtsvorschriften und Programme werden ausgetauscht. Das Abkommen umfasst darüber hinaus die gemeinsame Nutzung von Forschungseinrichtungen, einschließlich der Überwachungs- und Versuchsanlagen und -standorte sowie der Anlagen zur Erfassung von Daten. Es wurden Vorkehrungen für den Schutz des geistigen Eigentums und die gerechte Aufteilung von Rechten an geistigem Eigentum getroffen. Eine Zusammenarbeit ist in folgenden Bereichen vorgesehen: - Umwelt und Klimaforschung sowie Erdbeobachtung, - Biomedizinische und Gesundheitsforschung, - Forschungen in den Bereichen Landwirtschaft, Forstwirtschaft und Fischerei, - Industrie- und Produktionstechnologien, - Materialforschung und Metrologie, - Nichtnukleare Energie, - Verkehr, - Technologien für die Informationsgesellschaft, - Sozialwissenschaftliche Forschung, - Wissenschafts- und Technologiepolitik, - Ausbildung und Mobilität der Wissenschaftler. Abkommen über die nukleare Sicherheit und die thermonukleare Fusion wurden im Juli 2001 unterzeichnet. Auf Empfehlung des Gemeinsamen Ausschusses Gemeinschaft-Ukraine, der dieses Abkommen überwacht, kann diese Liste durch zusätzliche Bereiche erweitert werden. Im Oktober 2001 hat der Rat die Kommission ermächtigt, ein Abkommen über die wissenschaftlich-technische Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Ukraine auszuhandeln. Das Abkommen soll zunächst für den Zeitraum bis zum 31. Dezember 2002 geschlossen werden und kann in gemeinsamem Einvernehmen zwischen den Vertragsparteien für jeweils weitere fünf Jahre erneuert werden.