Skip to main content
Vai all'homepage della Commissione europea (si apre in una nuova finestra)
italiano italiano
CORDIS - Risultati della ricerca dell’UE
CORDIS

Article Category

Contenuto archiviato il 2023-01-01

Article available in the following languages:

La Commissione adotta una proposta relativa all'accordo di cooperazione scientifica con l'Ucraina

La Commissione europea ha approvato un progetto di accordo di cooperazione scientifica e tecnologica con l'Ucraina e lo ha presentato al Consiglio in vista dell'approvazione definitiva. Tale progetto di accordo prevede la partecipazione dei ricercatori ucraini ad alcuni proge...

La Commissione europea ha approvato un progetto di accordo di cooperazione scientifica e tecnologica con l'Ucraina e lo ha presentato al Consiglio in vista dell'approvazione definitiva. Tale progetto di accordo prevede la partecipazione dei ricercatori ucraini ad alcuni progetti comunitari e la partecipazione reciproca di gruppi scientifici, aventi sede nella Comunità, in progetti ucraini equivalenti. Questo scambio coinvolgerà le organizzazioni scientifiche e tecnologiche, oltre alle agenzie ed agli organismi ufficiali dell'UE e dell'Ucraina. Le entità ucraine potranno partecipare ai progetti dell'UE in materia di RST (ricerca e sviluppo) sulla base delle norme stabilite dal progetto in questione (senza beneficiare dei finanziamenti comunitari). Esse potranno partecipare agli inviti a presentare proposte e presentare progetti in qualità di partner nell'ambito di un consorzio che comprende i gruppi comunitari. La loro partecipazione al quinto programma quadro (5PQ) si basa sulla concorrenza con altri gruppi e mai su aiuti veri e propri. Verranno organizzate visite e scambi di scienziati, tecnici ed altro personale qualificato, al fine di consentire la partecipazione a seminari e workshop. Ci sarà anche uno scambio di informazioni su prassi, legislazione, regolamenti e programmi. L'accordo prevede inoltre la condivisione delle infrastrutture di ricerca, comprendenti gli impianti e i siti di osservazione, sperimentazione e raccolta di dati. Esso prevede disposizioni per garantire la protezione della proprietà intellettuale e l'equa ripartizione dei diritti in questo settore. La cooperazione interessa i seguenti settori di ricerca: - ambiente e clima, inclusa l'osservazione della Terra; - biomedicina e salute; - agricoltura, silvicoltura e pesca; - tecnologie industriali e di produzione; - ricerca sui materiali e metrologia; - energia non nucleare; - trasporti; - tecnologie della società dell'informazione; - scienze sociali; - politiche scientifiche e tecnologiche; - formazione e scambi tra ricercatori. Gli accordi sulla sicurezza nucleare e la fusione termonucleare sono stati sottoscritti nel luglio 2001. Altri settori potranno essere aggiunti all'elenco sopra citato dietro raccomandazione del Comitato misto Comunità-Ucraina che supervisionerà l'accordo. Nell'ottobre 2001 il Consiglio ha autorizzato la Commissione a negoziare un accordo di cooperazione scientifica e tecnologica tra la Comunità e l'Ucraina. Tale accordo è stato concluso per un periodo iniziale che terminerà il 31 dicembre 2002 e può essere rinnovato per ulteriori periodi di cinque anni, previo accordo comune fra le Parti.

Articoli correlati

Il mio fascicolo 0 0