Skip to main content
Vai all'homepage della Commissione europea (si apre in una nuova finestra)
italiano italiano
CORDIS - Risultati della ricerca dell’UE
CORDIS

Article Category

Contenuto archiviato il 2023-01-01

Article available in the following languages:

La Commissione finanzia un progetto per fornire la tecnologia del linguaggio umano più avanzata al mondo

La Commissione europea ha stanziato un finanziamento di 3,47 milioni di euro per un consorzio internazionale che intende produrre la tecnologia del linguaggio umano più avanzata e commercialmente interessante al mondo. Le attività di questo progetto biennale, denominato FASIL...

La Commissione europea ha stanziato un finanziamento di 3,47 milioni di euro per un consorzio internazionale che intende produrre la tecnologia del linguaggio umano più avanzata e commercialmente interessante al mondo. Le attività di questo progetto biennale, denominato FASIL (Flexible and adaptive spoken language and multi-modal interface - interfaccia per il linguaggio parlato multimodale, flessibile e adattabile), si svolgeranno fino a settembre 2004. Il finanziamento, stanziato dalla Commissione nell'ambito della sezione Tecnologie della società dell'informazione (TSI) del quinto programma quadro, copre più di metà dei costi totali, che ammontano a 6,4 milioni di euro, e rappresenta uno degli stanziamenti più cospicui per progetti di questo tipo. FASIL punta ad espandere le capacità dei sistemi vocali avanzati con soluzioni che abbinano voce, immagini e testi. Come spiega Simon Loopuit, presidente e direttore generale di Vox Generation, un'azienda partner del progetto: "FASIL offre possibilità applicative praticamente illimitate, che andranno a beneficio di vari settori fra cui l'industria automobilistica e quella del turismo, i call center, le banche e la gestione dei dati. Progetteremo una tecnologia che agevolerà l'accesso alle informazioni per tutti gli utenti. La nostra strategia si pone in linea con l'approccio dell'Unione Europea, che intende promuovere la piena partecipazione di tutti i cittadini alla moderna società dell'informazione". Il consorzio, comprendente società commerciali e organizzazioni senza scopo di lucro del Regno Unito, del Portogallo e della Svezia, punta a fornire un motore linguistico dotato di reali capacità di dialogo. Diversamente da molti sistemi di riconoscimento vocale esistenti, che richiedono l'adattamento dell'interlocutore alle limitazioni del computer, con la tecnologia FASIL è l'utente a guidare l'interazione. Il sistema sarà in grado di comprendere e rispondere alle domande degli utenti, fornendo informazioni in inglese parlato e in diverse altre lingue europee. L'interazione con il computer non si limiterà soltanto alla voce, poiché gli utenti potranno utilizzare anche testi e immagini, selezionando lo strumento più efficace per accedere alle informazioni e ai servizi. Simon Loopuit ritiene che questa tecnologia abbia un enorme potenziale. "Oggi i telefoni cellulari hanno raggiunto una diffusione globale. La voce costituisce quindi il canale di comunicazione naturale per chi si muove. Siamo convinti che, con FASIL, raggiungeremo il risultato tecnologico necessario per il progresso delle comunicazioni. FASIL consentirà alle organizzazioni e ai singoli di sfruttare la potenza delle reti radiomobili 2.5G e 3G, fornendo loro gli strumenti per realizzare rapidamente nuove applicazioni". Peter Walters, punto di contatto nazionale britannico per il programma TSI, condivide tali affermazioni e sostiene che "FASIL rappresenta proprio quel tipo di innovazione che il programma TSI si propone di promuovere, ed è destinato a creare lo scenario intelligente necessario, in un'Europa in espansione, per fornire servizi e applicazioni in lingue diverse senza soluzione di continuità".

Il mio fascicolo 0 0