Skip to main content
Weiter zur Homepage der Europäischen Kommission (öffnet in neuem Fenster)
Deutsch Deutsch
CORDIS - Forschungsergebnisse der EU
CORDIS

Article Category

Inhalt archiviert am 2023-03-01

Article available in the following languages:

Herzlichen Glückwunsch zum Jubiläum, CORDIS!

CORDIS hat seit der Einrichtung drei separater Datenbanken im Jahr 1990 viel erreicht. Der Dienst hat sich gemeinsam mit dem Internet, den Forschungsrahmenprogrammen der Kommission und den Einstellungen zur Vermittlung wissenschaftlicher Informationen weiterentwickelt. Der COR...

CORDIS hat seit der Einrichtung drei separater Datenbanken im Jahr 1990 viel erreicht. Der Dienst hat sich gemeinsam mit dem Internet, den Forschungsrahmenprogrammen der Kommission und den Einstellungen zur Vermittlung wissenschaftlicher Informationen weiterentwickelt. Der CORDIS-Dienst, der jetzt sein 15-jähriges Bestehen feiert, umfasst 200 Dienste und etwa 210.000 Seiten. Auf den Dienst greifen monatlich rund 250.000 Nutzer aus über 170 Ländern zu. Viele Leute sind in den letzten 15 Jahren gekommen und gegangen, aber CORDIS-Nachrichten hat das einzige ursprüngliche Mitglied des CORDIS-Teams ausfindig gemacht, das immer noch an dem Projekt arbeitet, und sprach mit ihm über die letzten 15 Jahre bei CORDIS sowie über dessen Zukunft. Peter Finch, jetzt "Bereichsleiter für CORDIS-Systeme", war eine der drei Personen, die daran gearbeitet haben, CORDIS einsatzbereit zu machen. "Wir hatten eine großartige Idee, die im Nachhinein eine ziemlich kleine Idee war", sagt Finch. Die Idee war gemessen an den heutigen Standards in der Tat klein - drei einzelne Datenbanken mit Informationen über EU-finanzierte Programme, Projekte und Veröffentlichungen. Die Zielgruppe war ebenfalls ziemlich klein. Das Team habe gehofft, monatlich bis zu 500 Nutzer anzuziehen, so Finch. "Und dann haben wir den Dienst eingerichtet und alle waren überrascht, auch wir selbst. Es machte uns sehr zufrieden aus Nichts etwas zu schaffen, das die Leute nutzten", sagt Finch. CORDIS wurde der erste Dienst, der diese Art von Informationen kostenlos zur Verfügung stellte, und war daher sofort beliebt. Es war seine Einzigartigkeit, die CORDIS im Anfangsstadium erlaubt hat, mit einer "katastrophalen" Schnittstelle durchzukommen, glaubt Finch: "Diese Informationen standen nirgendwo sonst zur Verfügung, daher waren die Leute bereit, sich ein Bein dafür auszureißen", sagt er. Heute werden natürlich viele Gedanken darauf verwendet, CORDIS so zugänglich und benutzerfreundlich wie möglich zu machen. Finch sprach auch die Probleme hinsichtlich des Sammelns von Informationen an. CORDIS sei noch relativ unbekannt gewesen und die Kommissionsbeamten hätten daher Dokumente nicht automatisch weitergeleitet. "Wir lebten von der Hand in den Mund", sagt er. "Wir besuchten Büros und hatten Disketten dabei!" Als großen Durchbruch bezeichnet Finch das Auftreten des Internet. Für ihn war dies die aufregendste Zeit von CORDIS. Der Dienst entwickelte sich von einem kleinen Teil einer Mainframe-Umgebung zu einer speziellen Web-Umgebung und zog sofort mehr Besucher an. "Es gab einen plötzlichen Schub", so Finch. CORDIS war in der Tat der erste Kommissionsdienst, der im Internet eingerichtet wurde. Seither ist CORDIS gemeinsam mit den Rahmenprogrammen gewachsen. Mit der Einleitung des Sechsten Rahmenprogramms (RP6) sei es zu einem dramatischen Anstieg der Arbeit gekommen, so Finch. "Das Interesse steigt zu Beginn des Programms schnell an und wir müssen dem vorgreifen." Die aktuellste Änderung ist der Wechsel von CORDIS von seinem alten .lu-Domänennamen zu dem der Europäischen Gemeinschaft. Der Wechsel zu der "europa"-Domäne wird von Finch als "wesentlich" beschrieben. "Viele fanden es verwirrend, dass wir eine .lu-Top-Level-Domain (Domäne oberster Stufe) hatten und fragten sich, ob die Informationen auf CORDIS offiziell sind. Dies authentifiziert und validiert die Botschaft", erklärt er. Auf die Frage, warum er glaubt, dass sich CORDIS so lange gehalten hat, dreht Finch die Frage um und sagt: "Für ein Programm in der Größenordnung des Rahmenprogramms erscheint es ziemlich erstaunlich, dass während den frühen Rahmenprogrammen kein angemessener Prozentsatz an Mitteln für eine integrierte und zielgerichtete Verbreitung von Informationen zugewiesen wurde." "Es muss eine bestimmte und engagierte Verantwortung zur Verbreitung von Informationen an die Öffentlichkeit, sowohl vorgelagert an die Teilnehmer als auch nachgelagert in Bezug auf Projektergebnisse, geben", fügt er hinzu. Der Bereichsleiter ist zuversichtlich, dass CORDIS noch sehr lange eine Rolle spielen wird und vielleicht sogar eine umfassendere Rolle als heute. "In der Vergangenheit war CORDIS mit den Rahmenprogrammen verbunden. In der Zukunft wird sich diese Basis wahrscheinlich ausweiten. Wir erwarten eine zentrale Beteiligung am RP7 und auch am Rahmenprogramm für Wettbewerbsfähigkeit und Innovation (CIP)", sagt Finch. "Solange es die Pflicht der EU ist, in Forschungs- und Innovationsbereichen zu agieren, muss ein Dienst wie CORDIS existieren." Abermals in die Zukunft blickend, möchte Finch, dass CORDIS eine stärkere Rolle außerhalb der Rahmenprogramme entwickelt, "möglicherweise unter Einbeziehung nationaler Forschung". Dies hat bereits mit etwas Arbeit im Rahmen von ERA-WATCH begonnen. Die Beteiligung an einem künftigen europäischen Wissenschaftsportal wird ebenfalls diskutiert.

Mein Booklet 0 0