Skip to main content
Vai all'homepage della Commissione europea (si apre in una nuova finestra)
italiano italiano
CORDIS - Risultati della ricerca dell’UE
CORDIS

Article Category

Contenuto archiviato il 2023-03-02

Article available in the following languages:

Accordo UE-Russia per una più stretta collaborazione in ambito spaziale

I direttori delle agenzie spaziali russa e europea e il vicepresidente della Commissione Günter Verheugen hanno firmato un accordo teso a rafforzare la cooperazione bilaterale nell'ambito delle attività spaziali. L'accordo, siglato il 10 marzo, intende promuovere una più str...

I direttori delle agenzie spaziali russa e europea e il vicepresidente della Commissione Günter Verheugen hanno firmato un accordo teso a rafforzare la cooperazione bilaterale nell'ambito delle attività spaziali. L'accordo, siglato il 10 marzo, intende promuovere una più stretta collaborazione UE-Russia nei seguenti settori: tecnologie applicate; accesso allo spazio e sistemi di trasporto spaziale; scienza e esplorazione spaziali, compreso l'uso della Stazione Spaziale Internazionale; sviluppo della tecnologia spaziale. L'aspetto tecnologico della collaborazione include le attività congiunte di osservazione della Terra, la navigazione globale (in particolare la finalizzazione di un accordo Galileo-GLONASS) e le comunicazioni satellitari. Verheugen, responsabile della politiche per la aziende e l'industria, ha accolto con favore l'accordo e ha dichiarato: "Una cooperazione rafforzata con la Russia nel settore spaziale avrà un impatto estremamente positivo sullo sviluppo del programma spaziale europeo. Collaborare e utilizzare le sinergie esistenti renderà più efficace la nostra politica spaziale e comporterà benefici significativi per i cittadini dell'UE". Anche Anatoliy Perminov, capo dell'agenzia spaziale federale della Federazione russa (Roscomos) e Jean-Jacques Dordain, direttore generale dell'Agenzia spaziale europea (ESA), cofirmatari dell'accordo, si sono espressi in termini positivi. Perminov ha dichiarato che è adesso compito di UE e Russia "dare sostanza al programma per la cooperazione nel settore spaziale e istituire una struttura di coordinamento efficace". Dordain ha affermato che l'accordo offrirà nuove opportunità di cooperazione in futuro. L'accordo, che sarà noto come "Dialogo UE-Russia in materia di cooperazione spaziale", sarà attuato attraverso un meccanismo che deve ancora essere stabilito dai firmatari. Tale meccanismo sarà utilizzato per individuare potenziali progetti e azioni di interesse reciproco e per coordinare efficacemente la loro attuazione. Nel 2003, UE e Russia hanno deciso di creare quattro "aree comuni" di cooperazione nel quadro dell'accordo di partenariato e cooperazione UE-Russia. Una delle suddette aree era la cooperazione economica, categoria in cui è stata individuata quale priorità la cooperazione in ambito spaziale.

Paesi

Russia

Articoli correlati

Il mio fascicolo 0 0