Obiettivo
At the core of this research proposal is the aim of reconstructing and understanding the nature, exact trajectories, mechanisms and implications of cross-cultural contact and transfers between Europeans and the native people of the Americas, focusing on, but not limited to, the Nahuatl-speaking zone of central Mexico. A major innovation of this project is to study this process of cross-cultural communication in its full historical depth, through the colonial and postcolonial eras up to the present day and encompassing different stages and types of contact. The meticulous and cross-disciplinary study of an extensive body of texts in Nahuatl (“Aztec”) and Spanish, complemented by present-day ethnolinguistic data, will make it possible to deduce and understand patterns across time and space in ways novel to existing scholarship, embracing both micro- and macroregional trends. The proposed research starts with identifying transfers in language, studied systematically through the creation of extensive databases, but leads to exploring the substance of cross-cultural transfer and the essence of developments, becoming a fundamental way of studying culture and its transformations. Thus, an important aim is the correlation of language phenomena with more general contact-induced culture change, including especially evolving forms of political, social and municipal organization in the native world, where the change is more salient. Breaking existing disciplinary boundaries in the humanities, the project embraces both indigenous and European perspectives, assuming that the innovation of studying both sides in a single framework and in the proposed time span is particularly promising in dealing with a notably two-sided, prolonged historical process. The complementary lines of research, native and Spanish, are expected to highlight and make understandable factors underlying and facilitating cultural convergence between them in different aspects of colonial life and beyond.
Campo scientifico (EuroSciVoc)
CORDIS classifica i progetti con EuroSciVoc, una tassonomia multilingue dei campi scientifici, attraverso un processo semi-automatico basato su tecniche NLP. Cfr.: Il Vocabolario Scientifico Europeo.
CORDIS classifica i progetti con EuroSciVoc, una tassonomia multilingue dei campi scientifici, attraverso un processo semi-automatico basato su tecniche NLP. Cfr.: Il Vocabolario Scientifico Europeo.
È necessario effettuare l’accesso o registrarsi per utilizzare questa funzione
Siamo spiacenti… si è verificato un errore inatteso durante l’esecuzione.
È necessario essere autenticati. La sessione potrebbe essere scaduta.
Grazie per il tuo feedback. Riceverai presto un'e-mail di conferma dell'invio. Se hai scelto di ricevere una notifica sullo stato della segnalazione, sarai contattato anche quando lo stato della segnalazione cambierà.
Programma(i)
Programmi di finanziamento pluriennali che definiscono le priorità dell’UE in materia di ricerca e innovazione.
Programmi di finanziamento pluriennali che definiscono le priorità dell’UE in materia di ricerca e innovazione.
Argomento(i)
Gli inviti a presentare proposte sono suddivisi per argomenti. Un argomento definisce un’area o un tema specifico per il quale i candidati possono presentare proposte. La descrizione di un argomento comprende il suo ambito specifico e l’impatto previsto del progetto finanziato.
Gli inviti a presentare proposte sono suddivisi per argomenti. Un argomento definisce un’area o un tema specifico per il quale i candidati possono presentare proposte. La descrizione di un argomento comprende il suo ambito specifico e l’impatto previsto del progetto finanziato.
Invito a presentare proposte
Procedura per invitare i candidati a presentare proposte di progetti, con l’obiettivo di ricevere finanziamenti dall’UE.
Procedura per invitare i candidati a presentare proposte di progetti, con l’obiettivo di ricevere finanziamenti dall’UE.
ERC-2012-StG_20111124
Vedi altri progetti per questo bando
Meccanismo di finanziamento
Meccanismo di finanziamento (o «Tipo di azione») all’interno di un programma con caratteristiche comuni. Specifica: l’ambito di ciò che viene finanziato; il tasso di rimborso; i criteri di valutazione specifici per qualificarsi per il finanziamento; l’uso di forme semplificate di costi come gli importi forfettari.
Meccanismo di finanziamento (o «Tipo di azione») all’interno di un programma con caratteristiche comuni. Specifica: l’ambito di ciò che viene finanziato; il tasso di rimborso; i criteri di valutazione specifici per qualificarsi per il finanziamento; l’uso di forme semplificate di costi come gli importi forfettari.
Istituzione ospitante
00-927 WARSZAWA
Polonia
I costi totali sostenuti dall’organizzazione per partecipare al progetto, compresi i costi diretti e indiretti. Questo importo è un sottoinsieme del bilancio complessivo del progetto.