Przenosiny CORDIS do adresu internetowego z rodziny Europa jako pierwszy krok w kierunku nowej domeny ".eu"
Na początku 2006 r. pojawi się nowa nazwa domeny najwyższego poziomu ".eu" w adresach internetowych WWW, która dołączy do już istniejących i znanych nazw domen ".com", ".org" i ".int". Domeną tą będzie administrować organizacja europejska. W ramach przygotowań do przejścia na nową nazwę domeny, serwis CORDIS będzie teraz wykorzystywał rodzinę adresów internetowych dla instytucji Unii Europejskiej - "Europa". Posunięcie to odzwierciedla status CORDIS jako oficjalnego serwisu UE, opracowywanego przez Urząd Publikacji. 10 listopada 2005 r. CORDIS, oficjalny serwis informacyjny Unii Europejskiej poświęcony badaniom naukowym i innowacjom, zmienił adres strony głównej z http://cordis.europa.eu(odnośnik otworzy się w nowym oknie) na http://cordis.europa.eu(odnośnik otworzy się w nowym oknie). Ten adres URL odpowiada teraz standardowej stronie głównej, zawierającej opcje wyboru języka, podobnie jak w przypadku innych witryn UE z rodziny Europa. Skala posunięcia oznacza, że niektóre URL, czyli adresy internetowe, stron serwisu CORDIS nadal będą widoczne pod adresami starymi, ale stopniowo wszystkie one będą zmieniane w ten sposób, że będą się zaczynały od sekwencji "cordis.europa.eu". Rozszerzenie ".int" zostanie docelowo usunięte, kiedy ".eu" będzie dostępne jako ekwiwalent kodu kraju dla witryn sieci WWW w Unii Europejskiej na początku 2006 r. Jednak posunięcie to nie powinno mieć znaczenia dla użytkowników serwisu CORDIS, ponieważ automatyczny system rutowania zapewni, że stare adresy "cordis.lu" (a zatem wszystkie hiperodnośniki do takich adresów) będą działać do kwietnia 2006 r. Jak zawsze, należy unikać "głębokich" odnośników do podstron witryny. CORDIS planuje serię innych posunięć przygotowawczych prowadzących do uruchomienia kompletnego systemu adresów "cordis.europa.eu". W okresie przejściowym, w okresie od listopada 2005 r. do uruchomienia nazwy domeny ".eu" w 2006 r., CORDIS będzie informował użytkowników o wszystkich koniecznych zmianach, które mogą mieć wpływ na dostęp do naszych usług informacyjnych.