Progettare un software per le persone con menomazioni della vista
Disegni tecnici e diagrammi, progetti di piani, schemi, fanno tutti un uso intensivo di grafica e sono basati sull'illustrazione degli oggetti. L'obiettivo principale degli sviluppi software è stato quello di rendere il disegno, l'uso e la versatilità facili, creativi e funzionali. Tuttavia, poiché sono basati sulla grafica, ipovedenti e non vedenti non possono servirsene. Ora, nel quadro del progetto TeDub (Technical Drawings Understanding for the Blind), è stato sviluppato un software per dare la vista anche a chi non ce l'ha. La tecnologia è un programma software di lettura della grafica che traslittera i dati tecnici e grafici estratti dai tre livelli per fornirne l'utile interpretazione. In prima fila si trovano i metodi di elaborazione dell'immagine, importazione XML-like, e infine SVG-import. Il diagramma sarà interpretato verbalmente, consentendo all'utente di navigare e personalizzare l'interpretazione. Una parte della strategia di sviluppo in quattro fasi era testare il software con non vedenti, per consentire ai soggetti del test di valutare e validare le prestazioni del software. Questo obiettivo ha impedito che il programma sviluppato prendesse forme non adatte agli ipovedenti e ai non vedenti. Attualmente il software è in grado di interpretare oggetti disegnati in XML e UML e offre supporto per task specifiche al dominio. Questo garantisce che la maggior parte degli schemi tecnici siano compatibili e possano essere traslitterati per i non vedenti. Gli sviluppatori mirano a rendere il programma disponibile per studenti e professionisti, a titolo completamente gratuito. È disponibile un prototipo per i test.