European Commission logo
italiano italiano
CORDIS - Risultati della ricerca dell’UE
CORDIS

Stimulating and facilitating the participation of European researchers in Korean R&D programmes

Article Category

Article available in the following languages:

Promuovere la collaborazione europea nel settore di RST in Corea

Un'iniziativa bicontinentale ha aperto un nuovo capitolo nell'area della cooperazione UE-Corea nel settore di ricerca e sviluppo tecnologico e dell'innovazione. Tale lavoro si traduce inoltre in un forte contributo all'attuazione dell'accordo di cooperazione S&T siglato tra l'UE e la Corea.

Tecnologie industriali icon Tecnologie industriali

La Corea, uno dei leader mondiali nel settore di scienza e tecnologia (S&T), rappresenta anche un partner di spicco nel settore europeo di ricerca e sviluppo tecnologico (RST), promuovendo in tal modo la creazione di quadri normativi consolidati per la cooperazione bilaterale. Tuttavia, la sensibilizzazione pubblica sulle opportunità di ricerca collaborativa europea nella regione dell'Asia orientale è tuttora lacunosa. Allo scopo di fornire il sostegno necessario alla promozione della cooperazione UE-Corea nel settore RST prevista dall'accordo in materia di cooperazione scientifica e tecnica tra i due attori, l'UE ha finanziato il progetto Korridor ("Stimulating and facilitating the participation of European researchers in Korean R&D programmes"). I partner si sono prefissati l'obiettivo di fornire ai gruppi di studio europei un migliore accesso ai programmi nazionali di ricerca e innovazione in Corea, nonché migliori opportunità di partecipazione. Uno studio sulla mappatura delle possibilità, una divulgazione mirata finalizzata all'aumento della sensibilizzazione pubblica sul sistema scientifico coreano e nuove occasioni di ricerca congiunta rientravano tra gli obiettivi dell'iniziativa. Questi ultimi comprendevano inoltre misure di facilitazione e di sviluppo di capacità per la creazione di strutture sostenibili ai fini della previsione, del monitoraggio e della valutazione della cooperazione bilaterale. Nella seconda metà del progetto, i membri di Korridor hanno finalizzato i documenti programmatici, gli orientamenti per la partecipazione, le FAQ e altri documenti, oltre all'elenco dei principali istituti di ricerca coreani. Le informazioni raccolte sono state condivise con i ricercatori europei mediante eventi di infoday e una conferenza finale sul progetto tenutasi in varie città europee. I dati promozionali e i materiali scaricabili disponibili su un sito Web costantemente aggiornato offrono informazioni sui sistemi di finanziamento del settore S&T coreano e sulle opportunità di collaborazione bilaterale. Tra le altre attività progettuali è necessario menzionare un workshop di esperti tenutosi a Seul per la formazione di moltiplicatori esistenti e potenziali. Nel breve termine, i risultati del progetto promuoveranno l'interesse dei gruppi RST europei nella partecipazione ai programmi RST coreani con le rispettive controparti. Nel lungo termine, verrà creata una base generale più forte per la partecipazione europea. In tale contesto, i partner hanno previsto di far emergere, nei documenti programmatici definitivi, i problemi rilevanti e di descrivere i progressi conseguiti, nonché le azioni da adottare per il miglioramento delle strutture di cooperazione. Al contempo, gli sforzi compiuti nell'ambito del progetto stimoleranno la partecipazione efficace delle organizzazioni di ricerca europee ai programmi RST coreani e promuoveranno una comprensione reciproca dei rispettivi sistemi di ricerca di ciascuna regione.

Scopri altri articoli nello stesso settore di applicazione