Theoretical and experimental studies of gas generation, release and transport through engineered barriers and the near field host rock into the far field