Skip to main content
European Commission logo
Deutsch Deutsch
CORDIS - Forschungsergebnisse der EU
CORDIS
CORDIS Web 30th anniversary CORDIS Web 30th anniversary

Youth Language and Cultural Practices in Postcolonial Cameroon

Projektbeschreibung

Die Bildung sozialer Identitäten von Jugendlichen im postkolonialen Afrika

Welche Rolle spielen Sprache und kulturelle Praktiken bei der Bildung sozialer Identitäten von Jugendlichen im postkolonialen Afrika? Das EU-finanzierte Projekt YouthLangCult wird diese Frage anhand der Untersuchung von städtischen Jugendkulturen in Duala, Kamerun, beantworten. Es wird die Geschlechteridentitäten und deren Aufbau mit Hilfe von Camfranglais, einer hybriden Jugendsprache, untersuchen. Ein weiteres Ziel ist es, die diskursiven Prozesse der Abgrenzung zwischen ideologischen Konstrukten wie „Sprachen“ oder „Stilrichtungen“ in den reflexiven Diskursen junger Menschen über Sprachpraktiken aufzuzeigen. Das Projekt wird Soziolinguistik, Sprachkontakt, linguistische und semiotische Anthropologie, visuelle Anthropologie, Anthropologie der Jugend und der Globalisierung sowie postkoloniale Studien, Rassen- und Geschlechterstudien miteinander verbinden und die Ergebnisse durch einen ethnografischen Film präsentieren.

Ziel

Focusing on the case of urban youth styles in Duala, Cameroon, this research project will analyze the role of language and cultural practices in the construction of youth social identities in postcolonial Africa, at the crossroads of gender and race power relations. It will also analyze the forms and meanings of subaltern cosmopolitanisms at work in these multilingual and multicultural practices. My research will take three different angles. First, I will describe how gender identities are constructed through the use of Camfranglais, a hybrid youth language, while taking into account the multilingual and multi-semiotic dimensions of youth language practices. Second, I will analyze the construction of subaltern cosmopolitanisms through these youth linguistic, bodily, cultural practices, and their social meanings in the context of postcoloniality and globalization. I will show how, through processes of 'whitening', these young people can negotiate in interaction among a variety of racialized and gendered subjective positionings. Third, I will analyze the discursive processes of creating boundaries between ideological constructs such as 'languages', 'registers' or 'styles' in young people's reflexive discourses about language practices. I will also shed the light on the tensions between these discourses and youth semiotic practices observed in situ. Thus, I will propose a more in-depth understanding of the ambivalencies of racialized and gendered youth subjectivities as produced by postcolonial power relationships in a globalized economy. Methodologically, this project is highly innovative in that it combines Sociolinguistics, Language Contact, Linguistic and Semiotic Anthropology,Visual Anthropology, Anthropology of Youth, Anthropology of Globalization, Postcolonial Studies, Race and Gender Studies. The dissemination of research results outside academia through an ethnographic film will improve understandings of African languages and cultures among a large audience.

Wissenschaftliches Gebiet (EuroSciVoc)

CORDIS klassifiziert Projekte mit EuroSciVoc, einer mehrsprachigen Taxonomie der Wissenschaftsbereiche, durch einen halbautomatischen Prozess, der auf Verfahren der Verarbeitung natürlicher Sprache beruht.

Sie müssen sich anmelden oder registrieren, um diese Funktion zu nutzen

Koordinator

INSTITUT NATIONAL DES LANGUES ET CIVILISATIONS ORIENTALES
Netto-EU-Beitrag
€ 257 619,84
Adresse
65 RUE DES GRANDS MOULINS
75214 Paris
Frankreich

Auf der Karte ansehen

Region
Ile-de-France Ile-de-France Paris
Aktivitätstyp
Higher or Secondary Education Establishments
Links
Gesamtkosten
€ 257 619,84

Partner (1)