3D coculture models were used to screen cytostatic compounds and 50 small molecule inhibitors followed by principal component analysis to identify conditions which enhancing CTL-mediated killing of tumor cells without and toxicity of compounds on CTL. Key compounds were then investigated using high-content microscopy and automated image analysis for induction of sublethal damages, including membrane damage, DNA damage and intracellular reactive oxygen species (ROS). A subset of compounds was pursued for developing in silico models of drug effects and to build individual “damage fingerprints” to decompose the modes of action for each effective compound at sublethal dose. This allowed the hybrid continuous-discrete simulation of intracellular damage types and reactive cell responses, including cell aggregation and damage repair. To map molecular responses to sublethal damage induction, RNA sequencing was used to revealed a graded responses to sublethal and lethal doses of drugs. The data indicate that even at sublethal dose, with cell viability and morphology preserved, significant transcriptional changes and regulated pathways are engaged to secure cell homeostasis.