Descripción del proyecto
Mecanismos psicolingüísticos del procesamiento multilingüe para la comprensión y producción lingüísticas
En Europa, las familias en las que los padres hablan diferentes lenguas maternas y viven en países de los que no son originarios se han convertido en la nueva norma. Sus hijos heredan las lenguas de sus padres, hablan la lengua de su país y lo más probable es que aprendan inglés en la escuela. En este contexto, las personas cambian de una lengua a otra (cambio de código) cuando hablan con otras personas multilingües y el cambio puede ocurrir dentro de una oración o incluso de una palabra. En el marco de las Acciones Marie Skłodowska-Curie, el proyecto NNLPP estudia este tipo de comunicación y comprueba si los mismos mecanismos psicolingüísticos subyacen a la comprensión y producción lingüísticas de las personas multilingües. Su equipo investigará el cambio de código por parte de adultos multilingües no equilibrados (unos trescientos participantes), que hablan lenguas pertenecientes a distintas familias lingüísticas (noruego, ruso, armenio e inglés).
Objetivo
The project responds to a vital need in the modern European society to put scientific research behind language-related policies and decisions that define the statuses of different languages in the European community. It makes a scientific step towards a better understanding of multilingualism and language acquisition. NNLPP is an integrated study of processing and production which compares the strategies multilingual speakers use across their languages. The project will investigate adult non-balanced multilinguals of 250-300 participants speaking languages that belong to different linguistic families: Norwegian, Russian, Armenian and English. I will carry out a series of studies that will measure processing time and eye movements, and will record speech patterns. NNLPP will provide a well-rounded description of psycholinguistic mechanisms of language processing and production used by a multilingual mind in sentences with code-switching.
Ámbito científico
Programa(s)
- HORIZON.1.2 - Marie Skłodowska-Curie Actions (MSCA) Main Programme
Régimen de financiación
HORIZON-TMA-MSCA-PF-EF - HORIZON TMA MSCA Postdoctoral Fellowships - European FellowshipsCoordinador
7491 Trondheim
Noruega