Opis projektu
Łączenie historii i kultury tamilskich katolików z globalną historią misji katolickich
Badania nad obecnością katolicyzmu w Indiach jak dotąd koncentrowały się na narracjach z punktu widzenia katolickich misjonarzy. W związku z tym punkt widzenia grup rodzimych pozostaje nieznany. Aby wypełnić tę lukę, twórcy finansowanego ze środków UE projektu TamCatHoly zbadają koncepcje i praktyki związane z katolickim męczeństwem i poświęceniem we wczesnym okresie ery współczesnej na południu Indii, szczególnie w kontekście misji założonych przez jezuitów w Maduraju w 1606 roku. Innowacyjny aspekt projektu TamCatHoly polega na przyjęciu nowej perspektywy, która określa, w jaki sposób tamilscy konwertyci przekształcili koncepcje i praktyki związane z męczeństwem, świętością oraz cudami, aby włączyć swą nową wiarę do lokalnego porządku społecznego i kulturowego.
Cel
In the TamCatHoly project, I explore ideas and practices of Catholic martyrdom and self-sanctification in early modern South India, in the context of the mission established by the Jesuits in Madurai in 1606. Unlike previous narratives centred around the missionaries, I adopt a new perspective, and focus on how Tamil converts reshaped ideas and practices of martyrdom, sanctity, and the miraculous, in order to accommodate their new faith within local social and cultural orders. How did they recognise, and relate to Catholic saintly figures and their powers? What were the tools and strategies at their disposal for becoming martyrs and saints themselves? My research addresses such questions by focusing on the little-known figure of a local convert, Tēvacakāyam (1712-1752), a high-caste Nadar soldier who converted to Catholicism in 1745, and was later imprisoned, tortured and killed by the king of Travancore. Upon his death, Tamil Catholics throughout South India immediately recognised him as a martyr and set to tell his story in songs and ballads, while missionaries begun to promote the cause of his canonisation. In the project, I analyse the biography and cultural memories of Tēvacakāyam and his martyrdom drawing upon hitherto unstudied sources such as hagiographic texts written in popular Tamil genres from the eighteenth to the nineteenth century, and local historical records and Church documents produced around his canonisation process. I read these Indian and European archives in Tamil, Malayalam, Latin, Italian, French, and Portuguese at the crossroad of philology, indology, and cultural and social history, thus inaugurating a novel interdisciplinary perspective. In doing so, I endeavour to connect the history and culture of small Tamil locales to the global history of Catholic missions on the verge of modernity, and explore the complex evolution of religious and regional belonging against overly simplified received notions of Catholic and Tamil identity.
Dziedzina nauki
Słowa kluczowe
Program(-y)
Temat(-y)
System finansowania
MSCA-IF - Marie Skłodowska-Curie Individual Fellowships (IF)Koordynator
75794 Paris
Francja