European Commission logo
polski polski
CORDIS - Wyniki badań wspieranych przez UE
CORDIS

Article Category

Zawartość zarchiwizowana w dniu 2023-03-02

Article available in the following languages:

Deklaracja wydana przez UE i Chiny przewiduje wspólne budowanie biogospodarki opartej na wiedzy

Dnia 6 lipca w Pekinie podpisana została wspólna deklaracja zawierająca zobowiązanie Komisji Europejskiej i Chin w zakresie budowania biogospodarki opartej na wiedzy. Deklaracja została podpisana przez Christiana Patermanna, dyrektora Dyrekcji ds. Biotechnologii, Rolnictwa i...

Dnia 6 lipca w Pekinie podpisana została wspólna deklaracja zawierająca zobowiązanie Komisji Europejskiej i Chin w zakresie budowania biogospodarki opartej na wiedzy. Deklaracja została podpisana przez Christiana Patermanna, dyrektora Dyrekcji ds. Biotechnologii, Rolnictwa i Żywności w DG Komisji ds. Badań Naukowych oraz przez Wanga Hongguanga występującego w imieniu Narodowego Chińskiego Centrum ds. Rozwoju Biotechnologii. - Pragniemy rozwijać naszą współpracę z największym i najbardziej zaludnionym krajem na świecie. (...) Jesteśmy pod dużym wrażeniem bardzo nowoczesnego stylu działania, wysokiej jakości sprzętu, oddania ludzi oraz ich zainteresowania współpracą - powiedział Christian Patermann podczas filmowanego wywiadu udzielonego serwisowi CORDIS ds. biogospodarki opartej na wiedzy (KBBE). - Nie jest to już kraj rozwijający się. To kraj, w którym możemy pracować również w oparciu o zasadę wzajemności - w obszarach współfinansowania, dzielenia się poglądami i wiedzą, w obszarach nauki i techniki - dodał. Zgodnie z treścią deklaracji obie strony "są od dawna zaangażowane w owocny dialog dotyczący budowania biogospodarki opartej na wiedzy (KBBE) oraz związanych z tym badań naukowych (w zakresie rolnictwa, leśnictwa, rybołówstwa, akwakultury, żywności i biotechnologii)". Dialog ten obejmował uczestnictwo partnerów z Chin w 15 projektach realizowanych w ramach sekcji "Jakość i bezpieczeństwo żywności" szóstego programu ramowego UE (6PR). Warsztaty przeprowadzone w Pekinie w dniach 2-3 lipca umożliwiły określenie nowych sposobów promowania współpracy. W deklaracji stwierdzono wyraźnie, że kolejne wspólne działania spotkają się z wzajemnym zaangażowaniem pod względem naukowym, technicznym i finansowym. Christian Patermann twierdzi, że europejscy partnerzy już wkrótce będą uczestniczyć w zaproszeniach do składania wniosków dotyczących chińskich programów badawczych, a siódmy program ramowy (7PR) jest oczywiście otwarty na uczestnictwo Chińczyków. Podczas warsztatów w Pekinie wskazano następujące obszary badawcze, w ramach których można podejmować wspólne działania. Lista ta zostanie poddana przeglądowi w 2009 r. i 2011 r.: - hodowla zwierząt, roślin i ryb (modyfikowanych i niemodyfikowanych genetycznie); - kontrola i choroby zwierząt; leki i szczepionki dla zwierząt oraz strategie szczepień; - bezpieczeństwo żywności; - żywienie i zdrowie, - biokataliza stosowana w produkcji żywności i w innych przypadkach; - zrównoważone agroleśnictwo i leśnictwo plantacyjne; - przetwarzanie i wykorzystywanie odpadów, w szczególności w odniesieniu do bioetanolu i biooleju napędowego; - bionawozy, biopestycydy. W oświadczeniu przewidziano również wspólne spotkania co 12 lub 18 miesięcy oraz możliwość stworzenia "platformy UE-Chiny ds. biogospodarki opartej na wiedzy". Wspólna deklaracja została wydana w Roku Nauki i Techniki Chiny-UE (CESTY).

Kraje

Chiny