Skip to main content
Przejdź do strony domowej Komisji Europejskiej (odnośnik otworzy się w nowym oknie)
polski polski
CORDIS - Wyniki badań wspieranych przez UE
CORDIS

The Silk Road Language Web: A linguistic prehistory of the Tarim Basin in Northwest China

Opis projektu

Odkrywanie językowej prehistorii Kotliny Kaszgarskiej

Kotlina Kaszgarska w północno-zachodnich Chinach odegrała kluczową rolę w Jedwabnym Szlaku, łączącym Chiny, Indie i euroazjatyckie stepy. Pomimo obecnej dominacji języka ujgurskiego i mandaryńskiego zachowane rękopisy ujawniają historię starożytnych języków indoeuropejskich, tworzących tzw. sieć językową jedwabnego szlaku. Finansowany przez ERBN projekt SilkRoadLanguageWeb zakłada wykorzystanie danych dotyczących długoterminowych kontaktów w ramach tej sieci, aby odkryć językową prehistorię Kotliny Kaszgarskiej, która wniosła znaczący wkład w językową i migracyjną prehistorię Eurazji. Projekt ma na celu ustalenie tras i dat wejścia języków khotańskiego, tumszuńskiego i tocharskiego do Kotliny Kaszgarskiej, zbadanie ich słownictwa pod kątem śladów wcześniejszych języków i prześledzenie ich rozwoju w czasie.

Cel

On the crossroads between China, India and the Eurasian Steppes, the Tarim Basin in present-day Northwest China was a crucial part of the famous Silk Road trading network. Today, the main languages of the area are Uyghur and Mandarin, but numerous manuscript finds are proof of a past rich in entirely different languages. Next to literary languages like Sanskrit, the local vernaculars were Middle Indic, Tocharian, and the Iranian languages Khotanese and Tumuqese. All Indo-European and hailing ultimately from the west, these languages show the effects of intricate patterns of long-term influence, thus forming a network of linguistic contact: the Silk Road Language Web.

The interpretation of this intriguing linguistic complex has been dominated by the narrative that the Tocharians are to be identified with the Bronze Age Tarim Mummies, to the detriment of other groups. However, in concordance with genetic evidence, the linguistic findings of the PIs ERC-Starting Grant and NWO-VIDI projects show that the Tocharians arrived much later, while the Iranians arrived earlier and spread over a larger area than previously assumed. Thus, an entirely new approach to the linguistic past of the Tarim Basin is called for.

Based on the evidence from long-term language contact contained in the Silk Road Language Web, this project will unravel the linguistic past of the Tarim Basin to make a groundbreaking contribution to the linguistic and migrational prehistory of Eurasia. Reconstructing the dates of the splits and spreads of Khotanese, Tumuqese and Tocharian, it will establish their routes and dates of entry into the Tarim Basin. Further, Khotanese and Tocharian vocabulary of unclear origin will be scrutinised for traces of languages of the earlier Bronze Age populations. Finally, the linguistic developments will be followed into historical times, tracing how the attested languages were eventually shaped by the later formative impact of Middle Indic and Middle Iranian.

Dziedzina nauki (EuroSciVoc)

Klasyfikacja projektów w serwisie CORDIS opiera się na wielojęzycznej taksonomii EuroSciVoc, obejmującej wszystkie dziedziny nauki, w oparciu o półautomatyczny proces bazujący na technikach przetwarzania języka naturalnego. Więcej informacji: Europejski Słownik Naukowy.

Aby użyć tej funkcji, musisz się zalogować lub zarejestrować

Słowa kluczowe

Słowa kluczowe dotyczące projektu wybrane przez koordynatora projektu. Nie należy mylić ich z pojęciami z taksonomii EuroSciVoc dotyczącymi dziedzin nauki.

Program(-y)

Wieloletnie programy finansowania, które określają priorytety Unii Europejskiej w obszarach badań naukowych i innowacji.

Temat(-y)

Zaproszenia do składania wniosków dzielą się na tematy. Każdy temat określa wybrany obszar lub wybrane zagadnienie, których powinny dotyczyć wnioski składane przez wnioskodawców. Opis tematu obejmuje jego szczegółowy zakres i oczekiwane oddziaływanie finansowanego projektu.

System finansowania

Program finansowania (lub „rodzaj działania”) realizowany w ramach programu o wspólnych cechach. Określa zakres finansowania, stawkę zwrotu kosztów, szczegółowe kryteria oceny kwalifikowalności kosztów w celu ich finansowania oraz stosowanie uproszczonych form rozliczania kosztów, takich jak rozliczanie ryczałtowe.

HORIZON-ERC - HORIZON ERC Grants

Wyświetl wszystkie projekty finansowane w ramach tego programu finansowania

Zaproszenie do składania wniosków

Procedura zapraszania wnioskodawców do składania wniosków projektowych w celu uzyskania finansowania ze środków Unii Europejskiej.

(odnośnik otworzy się w nowym oknie) ERC-2022-COG

Wyświetl wszystkie projekty finansowane w ramach tego zaproszenia

Instytucja przyjmująca

UNIVERSITEIT LEIDEN
Wkład UE netto

Kwota netto dofinansowania ze środków Unii Europejskiej. Suma środków otrzymanych przez uczestnika, pomniejszona o kwotę unijnego dofinansowania przekazanego powiązanym podmiotom zewnętrznym. Uwzględnia podział unijnego dofinansowania pomiędzy bezpośrednich beneficjentów projektu i pozostałych uczestników, w tym podmioty zewnętrzne.

€ 1 999 863,00
Koszt całkowity

Ogół kosztów poniesionych przez organizację w związku z uczestnictwem w projekcie. Obejmuje koszty bezpośrednie i pośrednie. Kwota stanowi część całkowitego budżetu projektu.

€ 1 999 863,00

Beneficjenci (1)

Moja broszura 0 0