European Commission logo
polski polski
CORDIS - Wyniki badań wspieranych przez UE
CORDIS

Article Category

Zawartość zarchiwizowana w dniu 2023-03-02

Article available in the following languages:

Komisarz Borg: Polityka rybołówstwa w regionie śródziemnomorskim musi być oparta na podstawach naukowych

Badania naukowe powinny stać się podstawą do opracowania polityki zarządzania rybołówstwem w obszarze Morza Śródziemnego, powiedział komisarz UE ds. rybołówstwa i gospodarki morskiej Joe Borg. Joe Borg przemawiał podczas siódmego spotkania ministrów zorganizowanego przez Mię...

Badania naukowe powinny stać się podstawą do opracowania polityki zarządzania rybołówstwem w obszarze Morza Śródziemnego, powiedział komisarz UE ds. rybołówstwa i gospodarki morskiej Joe Borg. Joe Borg przemawiał podczas siódmego spotkania ministrów zorganizowanego przez Międzynarodowe Centrum Zaawansowanych Śródziemnomorskich Studiów Agronomicznych (CIHEAM) odbywającego się 4 lutego w Saragossie (Hiszpania). W spotkaniu wzięli udział ministrowie rolnictwa i rybołówstwa 13 krajów członkowskich CIHEAM. Komisarz podkreślił znaczenie międzynarodowej współpracy w podejmowaniu wyzwań, przed którymi staje rybołówstwo śródziemnomorskie. - Aż zbyt dobrze zdajemy sobie wszyscy sprawę, że nasze zasoby ryb są coraz bardziej zagrożone, zarówno przez połowy, jak i czynniki zewnętrzne, takie jak zanieczyszczenia i zmiany klimatyczne - powiedział. - Tym wyzwaniom musimy stawić czoła wspólnie - wszystkie państwa położone nad Morzem Śródziemnym, bez względu na to, czy wchodzą w skład Unii Europejskiej, czy nie. Zdaniem komisarza Borga najlepszym mechanizmem współpracy wielostronnej jest Generalna Komisja Rybołówstwa Morza Śródziemnego (GFCM). - GFCM musi stać się skuteczną regionalną organizacją rybołówstwa w najprawdziwszym tego słowa znaczeniu - stwierdził komisarz. - Musi ona być w stanie zapewnić naukowe podstawy do przyjęcia wspólnych środków zarządzania rybołówstwem. Jej celem ma być dążenie do uzyskania najlepszych poziomów eksploatacji zasobów morskich. A jednocześnie trzeba zapewnić harmonizację zasad rybołówstwa. Joe Borg zaapelował do zgromadzonych ministrów o wykorzystywanie badań naukowych jako podstawy wszelkich podejmowanych działań oraz zachęcał ich do zagwarantowania tego, żeby krajowi naukowcy w pełni uczestniczyli w pracach zarówno GFCM, jak i ICCAT (Międzynarodowej Komisji Ochrony Tuńczyka Atlantyckiego). Wskazał także, że instytuty badawcze z krajów śródziemnomorskich niebędących członkami UE mogłyby składać wnioski o wsparcie w ramach siódmego programu ramowego w dziedzinie badań (7PR), który obejmuje badania w zakresie rybołówstwa i akwakultury. - Z tego udogodnienia można i należy skorzystać i zachęcałbym Państwa do wykorzystania tej oraz innych, podobnych okazji do wniesienia swojego udziału w poszerzenie naszej wiedzy naukowej i empirycznej o zasobach połowowych w Morzu Śródziemnym - powiedział komisarz Borg. Celem tematu "Żywność, rolnictwo, rybołówstwo i biotechnologia " 7PR jest wspieranie zrównoważonego rozwoju i konkurencyjności rybołówstwa przez zapewnianie naukowych i technicznych podstaw do zarządzania rybołówstwem. - Tylko dzięki świadomym wyborom - decyzjom opartym na pewnych, obserwowalnych faktach - działania podejmowane przez decydentów politycznych uzyskają wsparcie i konsensus potrzebne, jeśli mają one odnieść rzeczywisty i prawdziwy sukces - skomentował Joe Borg. Komisja jest zainteresowana stymulowaniem badań naukowych w regionie Morza Śródziemnego, zwłaszcza związanych z rybołówstwem. Komisarz powiedział delegatom obecnym na spotkaniu, że chętnie podjąłby głębszą dyskusję w celu znalezienia odpowiednich środków, które by to umożliwiły. Joe Borg poinformował również uczestników o planach Komisji opracowania strategii morskiej dla Morza Śródziemnego. Skupi się ona na współpracy między krajami śródziemnomorskimi należącymi i nienależącymi do UE w kluczowych dziedzinach, w tym w badaniach morza i gospodarki morskiej. Zajmie się ona także zrównoważonym rozwojem gospodarczym regionów nadmorskich, współpracą w dziedzinie bezpieczeństwa i nadzoru, zarządzaniem gospodarką morską w basenie Morza Śródziemnego oraz dziedzictwem morskim i dialogiem kulturalnym. Jak twierdzi komisarz Borg, pilotażowe projekty dotyczące nadzoru nad gospodarką morską i planowaniem przestrzennym mają być zrealizowane w ciągu tego roku. Tymczasem w czerwcu odbędzie się konferencja poświęcona polityce morskiej i regionowi Morza Śródziemnego, w której wezmą udział przedstawiciele wszystkich krajów śródziemnomorskich. - Mam nadzieję, że w 2008 r. i później będziemy mogli wykorzystywać narzędzia, którymi dysponujemy i utorować drogę dla regularnej wymiany w zakresie współpracy morskiej w całym basenie Morza Śródziemnego - podsumował komisarz.

Powiązane artykuły