Metodi di archiviazione cinematografica più economici, veloci e di qualità
Quasi tutti abbiamo provato nostalgia per i vecchi film, ma il rumore e gli effetti di granulosità, le immagini instabili, le velature, i salti e gli sfarfallii diminuiscono la qualità delle pellicole e le mettono a rischio. Al fine di rendere più accessibile il materiale di archivio agli operatori del settore e al pubblico, il progetto BRAVA si è dedicato allo sviluppo di metodi efficaci di restauro di film e video. Grazie a BRAVA, il tempo di restauro viene ridotto mediante algoritmi che analizzano l'immagine in dettaglio e si prevengono difetti di vario tipo che possono peggiorare la qualità nel restauro da nastro a nastro (editing lineare) e da disco a disco (editing non lineare). Nel restauro da nastro a nastro il contenuto della videocassetta, dopo essere stato suddiviso in più parti, viene trasferito direttamente dal lettore al registratore, mentre nel restauro da disco a disco l'intero video viene memorizzato in formato digitale per essere poi elaborato mediante gli strumenti di editing. Il vantaggio dell'editing non lineare consiste nella possibilità, per il restauratore, di accedere a singoli fotogrammi e di riparare dettagli, modificare la sequenza temporale (timeline) delle immagini e lavorare indipendentemente sul segnale video e sui canali audio. Gli algoritmi adoperati per entrambi i metodi di editing, comunemente noti come Archangel Ph.C (Phase Correlation motion compensation, compensazione dei film a correlazione di fase), rilevano variazioni complesse da un fotogramma all'altro. Questi algoritmi sono utilizzati dalle emittenti e dai produttori di programmi e DVD per la rimasterizzazione del materiale da trasmettere o da archiviare. Per gestire l'apparecchiatura Archangel di restauro in tempo reale, BRAVA ha anche progettato la serie di strumenti di editing Real-time Controller: un sistema basato su Linux, adatto a entrambe le tecniche di editing, da nastro a nastro e non lineare. Gli operatori possono visualizzare chiaramente il programma sorgente, rilevare automaticamente i fotogrammi e i rapporti sull'attività, preparare i parametri di controllo dell'apparecchiatura di restauro in tempo reale ed eseguire le modifiche con la massima precisione. La combinazione di entrambi i sistemi, Archangel e Real-time Controller, sostituirà il sistema di editing da nastro a nastro con un sistema digitale non lineare utilizzabile per un'ampia gamma di applicazioni. I partecipanti al progetto BRAVA garantiscono una riduzione del costo del restauro degli archivi e continueranno a operare per rispondere ulteriormente alle aspettative delle emittenti e dei produttori europei riguardo all'archiviazione di film di alta qualità.
