European Commission logo
polski polski
CORDIS - Wyniki badań wspieranych przez UE
CORDIS

The Italian Lauda: Disseminating Poetry and Concepts Through Melody (12th-16th centuries)

Opis projektu

Badanie funkcji śpiewu w oparciu o wczesnorenesansowe laudy włoskie

Powstałe w połowie XII wieku laudy były formą poezji śpiewanej i dały początek włoskiej tradycji śpiewania pieśni. Były to pieśni nieliturgiczne śpiewane głównie przez osoby świeckie, niosące przekaz religijny i poetycki, głównie adresowane do niewykształconej i niepiśmiennej publiczności. Same w sobie laudy stanowią bogaty zasób wiedzy historycznej. Celem finansowanego ze środków UE projektu LAUDARE jest zgromadzenie zachowanych manuskryptów laud włoskich pochodzących z okresu od XII do XVI wieku i zbadanie wewnętrznych mechanizmów ich dynamiki dotyczącej kompozycji, przekazu, muzyki i ustnych środków wyrazu. Powstała w ten sposób otwarta baza danych umożliwi badanie pochodzenia lirycznego i muzycznego tych dzieł oraz wzorców ich geograficznego rozpowszechniania. Wyniku projektu zostaną opublikowane w różnych formach i będą prezentowane podczas warsztatów i konferencji.

Cel

The lauda, a vibrant expression of popular piety, is the poetic-musical genre that from the second half of the twelfth century marked the birth and the spread of singing in the Italian language. It was based on melodies of varied origins, but mostly functional in orally conveying – through minstrels, lay confraternities and preachers – the dissemination of texts and (not only spiritual) concepts among a largely illiterate population. Despite this ‘volatility’, a good corpus of laude has been preserved in written form for ritual needs, sometimes with musical notation, forming an impressive repository of ‘frozen orality’. While realizing the importance and vastness of this heritage, scholars for over a century have been mainly engaged in alternatively considering it either from a literary or a musical point of view. Therefore, no systematic research has yet to shed light on the specific nature of the phenomenon, its dynamics of creation and transmission and all indicators that make it a reliable mirror of society, culture and mentality in medieval and early Renaissance Italy. The LAUDARE project aims to approach the Italian lauda in its intrinsic intermediality by collecting the whole corpus of texts handed down with music up to the mid 1500s and comprehensively exploring the dynamics of composition and transmission of poems and related tunes according to the mechanisms of orality. An open access database, making searchable the entire corpus, will allow wide-ranging surveys such as the territorial impact of a text and/or its musical setting as well as the diffusion of melodic patterns and text formulas. The results will be collected in a specific volume. Other expected outputs are a handbook, at least ten open access articles, three workshops and two international conferences with proceedings, one of which will have involved related disciplines such as medieval and religious history, linguistics, palaeography, iconography, anthropology, and urban studies.

Instytucja przyjmująca

UNIVERSITA DEGLI STUDI DI TRENTO
Wkład UE netto
€ 1 698 533,00
Adres
VIA CALEPINA 14
38122 Trento
Włochy

Zobacz na mapie

Region
Nord-Est Provincia Autonoma di Trento Trento
Rodzaj działalności
Higher or Secondary Education Establishments
Linki
Koszt całkowity
€ 1 698 533,00

Beneficjenci (2)