Opis projektu
Badanie zmian językowych w tybetańskim regionie Amdo
W zróżnicowanym etnicznie tybetańskim regionie Amdo szereg czynników – szybka urbanizacja, migracja i ewoluująca dynamika społeczno-ekonomiczna – spowodował zmiany w praktykach językowych wśród różnych grup etnicznych. Ta językowa metamorfoza jest szczególnie widoczna w mieście Rongwo w prowincji Qinghai, gdzie języki tybetański i chiński cieszą się statusem języków urzędowych. Naukowcy dostrzegają jednak wpływ tych zmian na tkankę językową regionu. Zespół finansowanego ze środków działania „Maria Skłodowska-Curie” projektu IMAT stawia sobie za cel poznanie sposobu używania języka w sferze miejskiej, stosując kompleksowe podejście, które opiera się na analizie znaków w przestrzeni publicznej, przepisów oraz danych etnograficznych, aby podkreślić zniuansowane oddziaływania między różnorodnością etnolingwistyczną, hierarchiami językowymi i rozwojem miast w regionie Amdo.
Cel
This project will study how multilingualism and linguistic diversity are materialised in the linguistic landscape of Amdo Tibet. This region is situated in the northeast part of the Tibetan plateau and encompasses the present-day Chinese provinces of Qinghai and Gansu. The area is known for its ethnolinguistic diversity. Amdo Tibet is inhabited by several groups, such as Han Chinese (the major ethnic group in China), Tibetans, Chinese Hui (Chinese-speaking Muslims), the Muslim Turkic-speaking Salar, and Mongolic-speaking Buddhist populations. Language policies, intense urbanisation, migration, and socio-economic opportunities and imperatives have an impact on language practices and language use among ethnic groups. This project looks at these changes from the angle of language use in the linguistic landscape. This research studies ethnolinguistic diversity in space, focusing on public signs.
The object of this study is the town of Rongwo, the county seat of the Rebgong (Chinese: Tongren) Tibetan autonomous county in Qinghai province (People's Republic of China), where Tibetan and Chinese are co-official languages. The town constitutes the main administrative and commercial centre of the area and features schools, administrative offices, hospitals, and different kinds of businesses such as restaurants and clothing shops).
This project draws on linguistic and visual data available in public signs, ethnographically-informed data, and data on regulations of languages in space. The analysis will be based on a holistic approach that considers the informative and symbolic role of the languages involved, the language policies and ideologies at play, and language norms and language contact.
The broader goal of this project is to understand the creation and management of ethnolinguistic diversity and linguistic hierarchies in urban space through languages, scripts, and other visual and semiotic means.
Dziedzina nauki
Słowa kluczowe
Program(-y)
- HORIZON.1.2 - Marie Skłodowska-Curie Actions (MSCA) Main Programme
Zaproszenie do składania wniosków
Zobacz inne projekty w ramach tego zaproszeniaSystem finansowania
HORIZON-TMA-MSCA-PF-EF - HORIZON TMA MSCA Postdoctoral Fellowships - European FellowshipsKoordynator
14195 Berlin
Niemcy