Skip to main content
European Commission logo
polski polski
CORDIS - Wyniki badań wspieranych przez UE
CORDIS
CORDIS Web 30th anniversary CORDIS Web 30th anniversary

Syntactic functionality of motion verbs in Italo-Romance

Opis projektu

Powrót funkcjonalności składniowej - badanie wielojęzycznych użytkowników pokrewnych języków

Funkcje składniowe, częściej określane mianem zależności gramatycznych, są istotnymi składnikami języka i komunikacji, jednak dotychczas badania ich charakteru były ograniczone. Zespół finansowanego ze środków działania „Maria Skłodowska-Curie” projektu SynFuMIR ma na celu zbadanie funkcjonalności w innowacyjnym badaniu wielojęzycznych użytkowników południowego regionalnego języka włoskiego, a także języków sycylijskiego, kalabryjskiego i apulijskiego. Skupienie się na dwóch lub więcej wysoce spokrewnionych językach charakteryzujących się nieco zróżnicowanymi, lecz porównywalnymi konstrukcjami opartymi na restrukturyzacji, pseudo-koordynacji i zgodności pozwoli na zbadanie tych cech gramatycznych w nowy sposób. Zespół projektu SynFuMIR zweryfikuje hipotezę zakładającą, że lokalizacja odgrywa istotną rolę w funkcjonalności i niekanonicznej strukturze argumentów.

Cel

The project SynFuMIR investigates functionality in syntax by analyzing complex motion verb constructions in regional Italian.

Functionality concerns various grammatical aspects of certain linguistic items that allow lexical units to be assembled together in more complex structures. Although it is a fundamental aspect of language, its nature has not been fully understood yet. Crucial questions to theoretical linguistics depend on our understanding of functionality. These questions will be tackled with new data from multilingual speakers. Syntactic functionality will be investigated by collecting new data via on-site fieldwork with speakers of Southern regional Italian, Sicilian, Calabrian, and Apulian (around 300 speakers in total). The considered constructions are restructuring, pseudo-coordination, and multiple agreement constructions. The main objective of the study is the development of a new theory of syntactic functionality based on the role of location as a syntactic element. My hypothesis is that location plays a crucial role in functionality and non-canonical argument structure. Other goals are language documentation and the investigation of language contact.

By focusing on language contact between two or more extremely closely related languages that contain slightly different but comparable constructions, the involved grammatical features will be investigated in a new way compared to previous studies on the topic. Our understanding of language contact (micro-contact) and multilingualism (bilectalism) will also benefit from this study. Besides its contribution to grammatical theory, this project has also a social and cultural impact on speakers communities because of the engagement of Italian speakers about their dialects and the acknowledgment of regional Italians as real languages. It also represents an example of fruitful collaboration between different fields of linguistics: theoretical syntax, experimental linguistics, and sociolinguistics.

Dziedzina nauki (EuroSciVoc)

Klasyfikacja projektów w serwisie CORDIS opiera się na wielojęzycznej taksonomii EuroSciVoc, obejmującej wszystkie dziedziny nauki, w oparciu o półautomatyczny proces bazujący na technikach przetwarzania języka naturalnego.

Aby użyć tej funkcji, musisz się zalogować lub zarejestrować

Koordynator

UNIVERSITA CA' FOSCARI VENEZIA
Wkład UE netto
€ 172 750,08
Adres
DORSODURO 3246
30123 Venezia
Włochy

Zobacz na mapie

Region
Nord-Est Veneto Venezia
Rodzaj działalności
Higher or Secondary Education Establishments
Linki
Koszt całkowity
Brak danych