Drogi wiedzy międzykulturowej
Jak i dlaczego wiedza podróżuje lub nie? Projekt finansowany przez UE, CULTURAL ENCOUNTERS (spotkania międzykulturowe - podróże teorii i praktyki gender do Chin i krajów skandynawskich) starał się odpowiedzieć na to pytanie. Prace interdyscyplinarne dotyczyły tras podróży teorii i praktyki gender do, a także pomiędzy Chinami i krajami nordyckimi. Zbadano, w jakiej formie jest wysyłana wiedza i przez kogo, zasadniczo oceniając wpływ jej podróży. CULTURAL ENCOUNTERS odniósł sukces w opracowaniu interdyscyplinarnych ram w postaci alternatywnej teorii podróży. W ten sposób badania i ustalenia mogą ułatwić lepsze zrozumienie transkulturowego tłumaczenia wiedzy i praktyki. Wyniki projektu obejmują dwie książki i cztery artykuły z czasopism oraz liczne rozmowy i wykłady. Opracowane ramy są istotne dla obszaru badań, a także dla rządów, społeczeństwa obywatelskiego i opinii publicznej, ponieważ wzrasta interakcja międzykulturowa między Europą a Azją.