Sprawozdanie dotyczące sposobów usprawnienia transferu technologii W ramach inicjatywy sieci Nanoforum finansowanej z budżetu UE opublikowano sprawozdanie z zaleceniami dotyczącymi sposobów usprawnienia transferu technologii w Europie. Punktem wyjścia są w tym przypadku wyniki badań naukowych, również w dziedzinie nanotechnologii. Sprawozda... W ramach inicjatywy sieci Nanoforum finansowanej z budżetu UE opublikowano sprawozdanie z zaleceniami dotyczącymi sposobów usprawnienia transferu technologii w Europie. Punktem wyjścia są w tym przypadku wyniki badań naukowych, również w dziedzinie nanotechnologii. Sprawozdanie opracowano po zakończeniu warsztatów "Nano2Business", które odbyły się na Politechnice Warszawskiej. Warsztaty miały na celu znalezienie sposobów rozwiązania europejskiego paradoksu polegającego na tym, że Europa posiada niezbędną wiedzę i osiągnięcia naukowe, ale na dalszym etapie nie jest w stanie wprowadzić tej wiedzy na rynek. W pierwszym zamieszczonym w sprawozdaniu zaleceniu dotyczącym transferu technologii stwierdzono, że Europa stoi przed wyjątkową szansą uczenia się od najlepszych. W tym celu konieczne jest nawiązanie współpracy między czołowymi inkubatorami z zakresu transferu technologii i sieciami na całym kontynencie, a nawet na świecie. W sprawozdaniu podkreślono następnie znaczenie wykształcenia, szczególnie na poziomie uniwersyteckim, które byłoby pomocne dla naukowców w uzyskaniu umiejętności biznesowych. Zaapelowano ponadto, aby osoby zajmujące się komercjalizacją nanonauki i nanotechnologii korzystały ze specjalnych możliwości kształcenia już po uzyskaniu stopnia naukowego, w celu rozwijania umiejętności z zakresu zarządzania oraz poznania zagadnień marketingowych i finansowych. "Kierownictwo musi być przygotowane do skutecznego pełnienia funkcji tłumacza technologii. Tłumaczenie technologii to dla inżynierów i naukowców wszystkich specjalności stosunkowo nowa możliwość kariery zawodowej. Rolą tłumacza technologii jest przełożenie problemów i wymogów przemysłu na podstawowe pojęcia naukowe oraz pozyskiwanie specjalistycznej wiedzy z badań naukowych i bazy inżynieryjnej" - napisali autorzy sprawozdania. "Tak więc tłumacz ułatwia współpracę badawczą między przemysłem i środowiskami uniwersyteckimi, a ponadto przetwarza wyniki badań naukowych na informacje nadające się do komercyjnego wykorzystania" stwierdzono dalej w sprawozdaniu. W końcowej części sprawozdania zalecono wprowadzanie usprawnień organizacyjnych w nauce przez wspieranie nowych podmiotów typu spin-off lub innych form transferu technologii. Wezwano ponadto do doskonalenia sposobów tworzenia i oceny projektów badawczych, aby zapewnić prowadzenie badań naukowych przez duże grupy naukowo-badawcze w dostatecznie szerokim i pogłębionym zakresie. Nanoforum jest ogólnoeuropejską siecią nanotechnologii finansowaną przez Unię Europejską w piątym programie ramowym (5. PR); jej celem jest dostarczanie informacji na temat prowadzonych w Europie prac w dziedzinie nanotechnologii oraz wspieranie europejskiej społeczności nanotechnologicznej.
