Skip to main content
Przejdź do strony domowej Komisji Europejskiej (odnośnik otworzy się w nowym oknie)
polski pl
CORDIS - Wyniki badań wspieranych przez UE
CORDIS

Orphic Lithika : A New Edition

Opis projektu

Niesamowita historia mało znanego tekstu

Autor i data powstania „Orfeusza Kerygmaty o kamieniach” nie są znane. W związku z tym twórcy finansowanego ze środków UE projektu Or.Li.N.E. przeanalizują ten poemat o niesamowitych właściwościach 29 kamieni. Celem badaczy jest kompleksowa analiza tego rzadko badanego dotąd dzieła, przygotowanie krytycznego opracowania na jego temat, a następnie wierne przetłumaczenie, tak by poemat stał się dostępny dla wszystkich. Naukowcy przygotują też rozbudowany komentarz historyczny, literacki i filozoficzny do tekstu, aby rzucić światło na dokładne znaczenie tego mało znanego tekstu. Najbardziej innowacyjnym aspektem ich prac będzie próba stworzenia nowej, kompleksowej interpretacji poematu, począwszy od hipotezy na temat jego powstania pod koniec IV wieku naszej ery w środowisku pogańskich filozofów będących przyjaciółmi i uczniami cesarza Juliana (331–363 r. n.e.).

Cel

The Orphic Lithika constitute a short poem in hexameters (774 lines) about the miraculous virtues of 29 stones, the author and the date of composition of which remain unknown. The aim of my research is to provide an overall study of this relatively poorly studied text, which is still lacking today: a reliable critical text, a faithful translation of the poem accessible even to non-classicists, and an extensive historical-literary and philosophical commentary which sheds light on the exact significance of a little-known text and its context of production. The methodology and approach that I will implement for the constitution of the text, the translation and the commentary will be traditional. The most innovative aspect of my work will consist in the attempt to propose a new comprehensive interpretation of the poem, starting from the hypothesis of its composition at the end of the 4th century AD within the milieu of the pagan philosophers who were friends and followers of the emperor Julian (361-363) – also known as “the Apostate” due to his failed attempt to restore pagan religious traditions in a Roman Empire which, by his times, had largely become Christianized. This project will enhance my creative and innovative scholarly potential and enable me to diversify my individual competence in terms of new skills acquisition, thanks to advanced training and international mobility. This would by in full conformity to the spirit and mission of the Marie Curie actions.

Dziedzina nauki (EuroSciVoc)

Słowa kluczowe

Program(-y)

Temat(-y)

System finansowania

MSCA-IF - Marie Skłodowska-Curie Individual Fellowships (IF)

Wyświetl wszystkie projekty finansowane w ramach tego programu finansowania

Zaproszenie do składania wniosków

(odnośnik otworzy się w nowym oknie) H2020-MSCA-IF-2020

Wyświetl wszystkie projekty finansowane w ramach tego zaproszenia

Koordynator

JOHANN WOLFGANG GOETHE-UNIVERSITAET FRANKFURT AM MAIN
Wkład UE netto
€ 162 806,40
Adres
THEODOR W ADORNO PLATZ 1
60323 Frankfurt Am Main
Niemcy
Region
Hessen Darmstadt Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt
Rodzaj działalności
Higher or Secondary Education Establishments
Linki
Koszt całkowity
€ 162 806,40