Opis projektu
Ukryty świat pisma koptyjskiego wraca na światło dzienne
Między IV a XI wiekiem n.e. listy koptyjskie utrwaliły rytm codziennego życia w Egipcie. Finansowany przez ERBN projekt RSVP ma na celu zrekonstruowanie ich bogactwa literackiego, aby poznać sposoby, w jakie ludzie komunikowali się, wyrażali tożsamość i utrzymywali sieci kontaktów na styku świata greckiego i arabskiego. Analiza ponad 5 tysięcy listów za pomocą narzędzi z zakresu paleografii, humanistyki cyfrowej i socjolingwistyki pozwoli badaczom zmapować dialekty, zmianę kodów i ewoluujące praktyki pisarskie. Zespół projektu ustali również, w jaki sposób korespondencja kształtowała więzi społeczne, relacje władzy i zmiany kulturowe. Dzięki przyjrzeniu się tym źródłom projekt RSVP zwróci uwagę na pomijane perspektywy, od mieszkańców wsi i lokalnych elit po kobiety, co pozwoli odtworzyć problemy, zwyczaje i tożsamości ludzi żyjących w kluczowej epoce w historii Egiptu.
Cel
RSVP aims at reassembling the rich world of scribal practices in Coptic letter writing between the 4th and 11th centuries CE. It offers an ambitious reconstruction of epistolographers’ habits, networks, and cultural identities when Coptic was the vernacular Egyptian language employed alongside official idioms (Greek and Arabic).
Using a multidisciplinary approach combining paleography, digital humanities, and sociolinguistic analysis, RSVP will analyze for the first time a corpus of over 5000 Coptic letters along four axes: 1) Challenge established views on vernacular practices through expanded Coptic letter analysis. 2) Investigate literacy, paleography, and writing practices in relation to cultural and linguistic shifts. 3) Identify dialectal variation and code switching through linguistic analysis, illuminating the period’s complex linguistic landscape. 4) Assess published Coptic letters’ impact on social cohesion and power dynamics on a diachronic and countrywide scale.
RSVP will contribute to papyrology, Coptology, and digital humanities, by reassessing writing culture, multilingualism, and epistolary étiquette, while applying digital approaches for large-scale analysis of ancient documents and open-linked data (e.g. OCR for semi-automatic text encoding and digital paleography for handwriting identification). Social historians of Antiquity and early medieval times will also have access to a nuanced understanding of cultural continuity and change during a crucial period of political and cultural transition between Byzantium and Islam, enhancing understanding of provincial life, local elites, villagers, and women’s roles.
By reconstructing letter-writing practices in Coptic, RSVP will refocus scholarship on overlooked historical sources, shedding new light on epistolographers’ daily matters, cultural identities, and social networks, while providing a view from below. It will amplify long-silenced and forgotten voices.
Dziedzina nauki (EuroSciVoc)
Klasyfikacja projektów w serwisie CORDIS opiera się na wielojęzycznej taksonomii EuroSciVoc, obejmującej wszystkie dziedziny nauki, w oparciu o półautomatyczny proces bazujący na technikach przetwarzania języka naturalnego. Więcej informacji: Europejski Słownik Naukowy.
Klasyfikacja projektów w serwisie CORDIS opiera się na wielojęzycznej taksonomii EuroSciVoc, obejmującej wszystkie dziedziny nauki, w oparciu o półautomatyczny proces bazujący na technikach przetwarzania języka naturalnego. Więcej informacji: Europejski Słownik Naukowy.
- nauki humanistyczne jękoznawstwo i literaturoznawstwo językoznawstwo
- nauki humanistyczne historia i archeologia historia historia starożytna
- nauki humanistyczne filozofia, etyka i religia religia islam
Aby użyć tej funkcji, musisz się zalogować lub zarejestrować
Słowa kluczowe
Słowa kluczowe dotyczące projektu wybrane przez koordynatora projektu. Nie należy mylić ich z pojęciami z taksonomii EuroSciVoc dotyczącymi dziedzin nauki.
Słowa kluczowe dotyczące projektu wybrane przez koordynatora projektu. Nie należy mylić ich z pojęciami z taksonomii EuroSciVoc dotyczącymi dziedzin nauki.
Program(-y)
Wieloletnie programy finansowania, które określają priorytety Unii Europejskiej w obszarach badań naukowych i innowacji.
Wieloletnie programy finansowania, które określają priorytety Unii Europejskiej w obszarach badań naukowych i innowacji.
-
HORIZON.1.1 - European Research Council (ERC)
GŁÓWNY PROGRAM
Wyświetl wszystkie projekty finansowane w ramach tego programu
Temat(-y)
Zaproszenia do składania wniosków dzielą się na tematy. Każdy temat określa wybrany obszar lub wybrane zagadnienie, których powinny dotyczyć wnioski składane przez wnioskodawców. Opis tematu obejmuje jego szczegółowy zakres i oczekiwane oddziaływanie finansowanego projektu.
Zaproszenia do składania wniosków dzielą się na tematy. Każdy temat określa wybrany obszar lub wybrane zagadnienie, których powinny dotyczyć wnioski składane przez wnioskodawców. Opis tematu obejmuje jego szczegółowy zakres i oczekiwane oddziaływanie finansowanego projektu.
System finansowania
Program finansowania (lub „rodzaj działania”) realizowany w ramach programu o wspólnych cechach. Określa zakres finansowania, stawkę zwrotu kosztów, szczegółowe kryteria oceny kwalifikowalności kosztów w celu ich finansowania oraz stosowanie uproszczonych form rozliczania kosztów, takich jak rozliczanie ryczałtowe.
Program finansowania (lub „rodzaj działania”) realizowany w ramach programu o wspólnych cechach. Określa zakres finansowania, stawkę zwrotu kosztów, szczegółowe kryteria oceny kwalifikowalności kosztów w celu ich finansowania oraz stosowanie uproszczonych form rozliczania kosztów, takich jak rozliczanie ryczałtowe.
HORIZON-ERC - HORIZON ERC Grants
Wyświetl wszystkie projekty finansowane w ramach tego programu finansowania
Zaproszenie do składania wniosków
Procedura zapraszania wnioskodawców do składania wniosków projektowych w celu uzyskania finansowania ze środków Unii Europejskiej.
Procedura zapraszania wnioskodawców do składania wniosków projektowych w celu uzyskania finansowania ze środków Unii Europejskiej.
(odnośnik otworzy się w nowym oknie) ERC-2025-STG
Wyświetl wszystkie projekty finansowane w ramach tego zaproszeniaInstytucja przyjmująca
Kwota netto dofinansowania ze środków Unii Europejskiej. Suma środków otrzymanych przez uczestnika, pomniejszona o kwotę unijnego dofinansowania przekazanego powiązanym podmiotom zewnętrznym. Uwzględnia podział unijnego dofinansowania pomiędzy bezpośrednich beneficjentów projektu i pozostałych uczestników, w tym podmioty zewnętrzne.
69117 Heidelberg
Niemcy
Ogół kosztów poniesionych przez organizację w związku z uczestnictwem w projekcie. Obejmuje koszty bezpośrednie i pośrednie. Kwota stanowi część całkowitego budżetu projektu.