Skip to main content
Przejdź do strony domowej Komisji Europejskiej (odnośnik otworzy się w nowym oknie)
polski pl
CORDIS - Wyniki badań wspieranych przez UE
CORDIS

Text, materiality, and multiculturalism at the crossroads of the ancient Mediterranean

Opis projektu

Badanie kultury i historii Sycylii dzięki epigrafice

Starożytna Sycylia charakteryzowała się wielokulturowością i wielojęzycznością dzięki swojemu położeniu na przecięciu szlaków Morza Śródziemnego. Dotychczas historycy preferowali narracje hellenocentryczne i romanocentryczne, oparte na tekstach literatury starożytnej Grecji i Rzymu. Uczestnicy finansowanego przez Unię Europejską projektu CROSSREADS postanowili skoncentrować się na tekstach zapisanych przez mieszkańców wyspy pomiędzy VII wiekiem p.n.e i VII wiekiem n.e. na wielu trwałych materiałach, wykorzystując w tym celu techniki epigrafiki. Dzięki zgromadzeniu tych tekstów w ramach kompleksowego cyfrowego korpusu dostępnego w internecie będzie możliwe opracowanie pogłębionej analizy wzajemnych powiązań pomiędzy językiem i tekstem w kulturze materialnej wyspy, a także przeprowadzenie badań lingwistycznych starożytnego języka, jego systemów zapisu oraz materialności tekstów – takie podejście przyczyni się do otwarcia możliwości nowych sposobów odczytywania historii społecznej, kulturalnej i gospodarczej Sycylii w czasach starożytnych.

Cel

‘Crossreads’ will offer the first coherent account of the interactions and interplay of linguistic and textual material culture in ancient Sicily over a period of 1,500 years. Sicily was a multilingual, multicultural region at the crossroads of the ancient Mediterranean, colonised and invaded repeatedly by Phoenicians, Greeks, and Romans. History has traditionally prioritised literary texts, creating a Helleno- and Romanocentric narrative, which often relegates the island to a footnote. However, the inhabitants, native and immigrant, did write and those texts survive, engraved on a variety of durable materials – the practice of epigraphy. These texts embrace a broad socio-economic range, across public and private life. Proceeding from an unparalleled unification and exploitation of all the texts from the island (7th cent. BCE – 7th cent. CE) in a single corpus, ‘Crossreads’ will combine the insights from the collected corpus with the insights and analysis resulting from three major subprojects. These will explore the historical linguistics of the texts, the social, economic and practical materiality of the stone texts, and the physical forms of the writing systems employed – and interactions between all these aspects. Building upon a successful pilot project (I.Sicily) ‘Crossreads’ will bring all these inscribed objects together for the first time in a comprehensive, open-source, digital corpus using international standards to encode text, images and contextual data. The project pioneers the use in ancient epigraphic studies of new digital tools in palaeography and linguistic annotation, and offers the first petrographic analysis of the use of stone on the island. No such analysis has been attempted on this scale nor across this range of material, and it promises unparalleled insights into the cultural interactions at the heart of the Mediterranean, between Greek East and Latin West, North Africa, indigenous voices, and others.

Dziedzina nauki (EuroSciVoc)

Słowa kluczowe

Program(-y)

Temat(-y)

System finansowania

ERC-ADG - Advanced Grant

Wyświetl wszystkie projekty finansowane w ramach tego programu finansowania

Zaproszenie do składania wniosków

(odnośnik otworzy się w nowym oknie) ERC-2019-ADG

Wyświetl wszystkie projekty finansowane w ramach tego zaproszenia

Instytucja przyjmująca

THE CHANCELLOR, MASTERS AND SCHOLARS OF THE UNIVERSITY OF OXFORD
Wkład UE netto
€ 1 994 304,50
Adres
WELLINGTON SQUARE UNIVERSITY OFFICES
OX1 2JD Oxford
Zjednoczone Królestwo
Region
South East (England) Berkshire, Buckinghamshire and Oxfordshire Oxfordshire
Rodzaj działalności
Higher or Secondary Education Establishments
Linki
Koszt całkowity
€ 1 994 304,50

Beneficjenci (3)