Las fronteras de la Unión Europea vistas a través de los ojos de las trabajadoras migrantes
El proyecto REEL BORDERS, financiado con fondos europeos, ha presentado un documental web que pone de manifiesto la difícil situación de las mujeres migrantes «invisibles» que trabajan en situación irregular en la UE. «ABCeuta: el alfabeto de la frontera» es solo una de las formas en que el equipo del proyecto examina el papel de las fronteras europeas tal y como las perciben sus habitantes. El documental web recopila veintiséis cortometrajes de ensayo creados durante un taller de cine participativo celebrado en Ceuta, un enclave español que hace frontera con Marruecos. Se trata de una colaboración entre REEL BORDERS, el proyecto de investigación español «No estamos todas» y la organización no gubernamental ceutí Digmun, que ofrece alfabetización lingüística y apoyo jurídico a las mujeres transfronterizas marroquíes. El taller de cine participativo fue dirigido por la galardonada documentalista Irene Gutiérrez, investigadora de doctorado en la Universidad Libre de Bruselas (VUB, por sus siglas en neerlandés), en Bélgica, entidad coordinadora del proyecto REEL BORDERS. Esta actividad brindó a trece mujeres marroquíes migrantes que trabajan como empleadas domésticas en Ceuta la oportunidad de compartir sus vivencias. Miles de trabajadoras domésticas marroquíes llevan decenios trabajando en situación irregular en Ceuta; una situación que, desde la pandemia de COVID-19, se ha vuelto aún más precaria con el refuerzo de las medidas de seguridad fronteriza. Al no poder viajar a Marruecos para visitar a su familia o renovar sus pasaportes caducados, están separadas de sus seres queridos y, a menudo, privadas de sus derechos humanos básicos y sometidas al racismo y al sexismo.
Ganar visibilidad
REEL BORDERS, Digmun y «No estamos todas» han iniciado una petición en línea para ayudar a cambiar la situación de estas trabajadoras sin papeles. La petición está dirigida a las autoridades españolas y solicita tres medidas. La primera es que se expida un permiso temporal de residencia o trabajo a las trabajadoras con el pasaporte caducado. En segundo lugar, deben expedirse permisos de viaje de un día que permitan a las trabajadoras desplazarse a los consulados marroquíes en la península ibérica para renovar sus pasaportes. Por último, se solicita que se modifiquen los criterios que impiden en la actualidad a estas trabajadoras empadronarse en las ciudades de Ceuta y Melilla (otro enclave español). «Para REEL BORDERS, la visibilidad empieza por reconocer lo que ocurre en las fronteras de la UE desde la perspectiva de sus habitantes», señala en una noticia de «EurekAlert!» Kevin Smets, profesor asociado de la VUB. «Queremos amplificar la voz de estas mujeres que buscan respuestas y medidas». A partir del taller de cine participativo de Ceuta y de otros dos talleres celebrados en Madrid y Vitoria (País Vasco), Gutiérrez escribió un capítulo de libro, en el que se analizan los retos éticos y metodológicos a la hora de abordar la investigación archivística como práctica cinematográfica participativa en los estudios sobre migración y fronteras. El capítulo se publicó en el libro «Doing Digital Migration Studies: Theories and Practices of the Everyday» («Los estudios migratorios digitales: perspectivas teóricas y metodológicas cotidianas». La financiación de REEL BORDERS (Fiction Film and Borderlands) también posibilitó la publicación de un artículo en la revista «Emotion, Space and Society». En el artículo, basado en una investigación etnográfica efectuada en diferentes ciudades fronterizas irlandesas, se examina el significado emocional de la frontera y cómo los procesos de alteridad están determinados por los recuerdos de períodos de violencia y animosidad. Para más información, consulte: Página web del proyecto REEL BORDERS
Palabras clave
REEL BORDERS, documental, mujer, migrante, trabajadora, trabajadora migrante, trabajadora doméstica, Ceuta