Skip to main content
Przejdź do strony domowej Komisji Europejskiej (odnośnik otworzy się w nowym oknie)
polski polski
CORDIS - Wyniki badań wspieranych przez UE
CORDIS

Landscape Vocabulary in the languages of Iran: Conceptualising Ecosystem across the Zagros mountain and Southern desert ecoregions

Opis projektu

Porównanie słownictwa dotyczącego krajobrazu w językach irańskich i nieirańskich

Najnowsze badania w dziedzinie językoznawstwa i ekolingwistyki pokazują, że różne społeczności językowe postrzegają cechy krajobrazu i współrzędne przestrzenne w sposób wyjątkowy, ukształtowany przez ich kulturowe przekonania i zwyczaje. Kluczowe słownictwo związane z krajobrazami odzwierciedla różne obrazy mentalne i różne światopoglądy. Projekt LandVoICE realizowany przy wsparciu programu działania „Maria Skłodowska-Curie” porówna słownictwo dotyczące krajobrazów w wybranych irańskich i nieirańskich językach używanych w górach Zagros oraz południowych pustynnych/półpustynnych regionach Iranu. Zespół projektu połączy irańską filologię i leksykologię z etnofizjografią, aby zbadać kulturowe postrzeganie środowiska. W ramach projektu opracowane zostaną odpowiednie kulturowo narzędzia, takie jak systemy mapowania i GIS oparte na ontologii, które posłużą do wizualizacji wyników, włączania społeczności w ochronę ekosystemów oraz zachowania niematerialnego dziedzictwa związanego z krajobrazami.

Cel

Advances uncovering the links between language and cognition, along with recent research in ecolinguistics, have revealed that speech communities may conceptualise landscape features and spatial coordinates in different ways based on culture-specific categories, beliefs, and customs. Core lexical items for landscape elements, also embedded in place names, may reflect diverging mental images, worldviews, and knowledge systems. LandVoICE compares and contrasts landscape vocabulary in selected languages of the Iranian branch of the Indo-European family and neighbouring non-Iranian languages spoken in two distinct regions of Iran: the Zagros mountains and the Southern desert/semi-desert. The project combines approaches in Iranian philology and lexicology with analytic methods inspired by ethnophysiography, an interdisciplinary framework for studying culture-bound human cognition of the world we inhabit. LandVoICE supplements data assembled from existing databases and published literature with fresh materials collected through collaborative research with local communities. Among its key objectives is the development of culturally appropriate technological tools (mapping systems, ontology-based GIS) to visualise research findings and account for local landscape-related knowledge, engage communities in ecosystem conservation, and support the preservation of the intangible heritage associated with landscapes. Qualified supervision of Prof. Ela Filippone (Tuscia University, Viterbo, Italy: beneficiary), Prof. Erik Anonby (Carleton University, Ottawa, Canada: outgoing host) and Prof. Matteo De Chiara (INALCO, Paris, France: secondment host), in synergy with research partners and training providers at host institutions, will allow the researcher to develop core scientific and technical skills in open science and digital cartography. The MSCA experience will prepare the fellow to compete for a tenure-track position and expand her career prospects within and beyond academia.

Dziedzina nauki (EuroSciVoc)

Klasyfikacja projektów w serwisie CORDIS opiera się na wielojęzycznej taksonomii EuroSciVoc, obejmującej wszystkie dziedziny nauki, w oparciu o półautomatyczny proces bazujący na technikach przetwarzania języka naturalnego. Więcej informacji: Europejski Słownik Naukowy.

Aby użyć tej funkcji, musisz się zalogować lub zarejestrować

Słowa kluczowe

Słowa kluczowe dotyczące projektu wybrane przez koordynatora projektu. Nie należy mylić ich z pojęciami z taksonomii EuroSciVoc dotyczącymi dziedzin nauki.

Program(-y)

Wieloletnie programy finansowania, które określają priorytety Unii Europejskiej w obszarach badań naukowych i innowacji.

Temat(-y)

Zaproszenia do składania wniosków dzielą się na tematy. Każdy temat określa wybrany obszar lub wybrane zagadnienie, których powinny dotyczyć wnioski składane przez wnioskodawców. Opis tematu obejmuje jego szczegółowy zakres i oczekiwane oddziaływanie finansowanego projektu.

System finansowania

Program finansowania (lub „rodzaj działania”) realizowany w ramach programu o wspólnych cechach. Określa zakres finansowania, stawkę zwrotu kosztów, szczegółowe kryteria oceny kwalifikowalności kosztów w celu ich finansowania oraz stosowanie uproszczonych form rozliczania kosztów, takich jak rozliczanie ryczałtowe.

HORIZON-TMA-MSCA-PF-GF - HORIZON TMA MSCA Postdoctoral Fellowships - Global Fellowships

Wyświetl wszystkie projekty finansowane w ramach tego programu finansowania

Zaproszenie do składania wniosków

Procedura zapraszania wnioskodawców do składania wniosków projektowych w celu uzyskania finansowania ze środków Unii Europejskiej.

(odnośnik otworzy się w nowym oknie) HORIZON-MSCA-2024-PF-01

Wyświetl wszystkie projekty finansowane w ramach tego zaproszenia

Koordynator

UNIVERSITA DEGLI STUDI DELLA TUSCIA
Wkład UE netto

Kwota netto dofinansowania ze środków Unii Europejskiej. Suma środków otrzymanych przez uczestnika, pomniejszona o kwotę unijnego dofinansowania przekazanego powiązanym podmiotom zewnętrznym. Uwzględnia podział unijnego dofinansowania pomiędzy bezpośrednich beneficjentów projektu i pozostałych uczestników, w tym podmioty zewnętrzne.

€ 341 683,08
Koszt całkowity

Ogół kosztów poniesionych przez organizację w związku z uczestnictwem w projekcie. Obejmuje koszty bezpośrednie i pośrednie. Kwota stanowi część całkowitego budżetu projektu.

Brak danych

Partnerzy (2)

Moja broszura 0 0