Skip to main content
Przejdź do strony domowej Komisji Europejskiej (odnośnik otworzy się w nowym oknie)
polski pl
CORDIS - Wyniki badań wspieranych przez UE
CORDIS
Zawartość zarchiwizowana w dniu 2023-01-02

Trilingual terminological repertory (Spanish, Greek, English) for SMEs in the metal technologies

Cel

OBJECTIVES
With the creation of the European market, transnational communication is becoming a matter of paramount importance. For SME owners in the metallurgy sector, the ability to speak English is necessary to enable them to expand their commercial contacts with suppliers and customers. But in Greece and Spain, there are still major gaps in people's ability to speak English. That is why the project would like to give enterprise owners in this sector a tool to enable them to maintain satisfactory relations, while at the same time relying mainly on their own mother tongue.

ACTIVITIES
To do this, the project partners propose, initially, to define user needs in terms of language skills. The partners from three countries (Greece, Spain and the UK) will identify key words used most often in this sector. Based on this glossary, three databases will be created. By pooling these three databases, a trilingual database can be drawn up, including the standardisation of all the terms likely to be used in the metallurgy sector. This database can be used as an instrument of continuing vocational training.

PRODUCTS
- Three monolingual databases making it possible to identify the terms most commonly used in the metallurgy sector.
- A trilingual database to facilitate transnational communication among the various SMEs in this sector.

Contract number : E/165/III.1.A

Domaine : Continuing vocational training

Contents :
Co-operation between companies



Products :
Language audits
Informations/ ressources database
Distance training tools

Public :
Managers/ Owners of companies
Workers/ Employees
Young people in training

Dziedzina nauki (EuroSciVoc)

Klasyfikacja projektów w serwisie CORDIS opiera się na wielojęzycznej taksonomii EuroSciVoc, obejmującej wszystkie dziedziny nauki, w oparciu o półautomatyczny proces bazujący na technikach przetwarzania języka naturalnego. Więcej informacji: Europejski Słownik Naukowy.

Projekt nie został jeszcze sklasyfikowany według klasyfikacji EuroSciVoc.
Wskaż dziedziny nauki, które twoim zdaniem są najbardziej istotne z punktu widzenia tego projektu i pomóż nam usprawnić naszą usługę klasyfikacji.

Aby użyć tej funkcji, musisz się zalogować lub zarejestrować

Program(-y)

Wieloletnie programy finansowania, które określają priorytety Unii Europejskiej w obszarach badań naukowych i innowacji.

Temat(-y)

Zaproszenia do składania wniosków dzielą się na tematy. Każdy temat określa wybrany obszar lub wybrane zagadnienie, których powinny dotyczyć wnioski składane przez wnioskodawców. Opis tematu obejmuje jego szczegółowy zakres i oczekiwane oddziaływanie finansowanego projektu.

Zaproszenie do składania wniosków

Procedura zapraszania wnioskodawców do składania wniosków projektowych w celu uzyskania finansowania ze środków Unii Europejskiej.

Brak dostępnych danych

System finansowania

Program finansowania (lub „rodzaj działania”) realizowany w ramach programu o wspólnych cechach. Określa zakres finansowania, stawkę zwrotu kosztów, szczegółowe kryteria oceny kwalifikowalności kosztów w celu ich finansowania oraz stosowanie uproszczonych form rozliczania kosztów, takich jak rozliczanie ryczałtowe.

CSC - Cost-sharing contracts

Koordynator

Fundación Confemetal
Wkład UE
Brak danych
Adres
74 Príncipé de Vergara
28006 Madrid
Hiszpania

Zobacz na mapie

Koszt całkowity

Ogół kosztów poniesionych przez organizację w związku z uczestnictwem w projekcie. Obejmuje koszty bezpośrednie i pośrednie. Kwota stanowi część całkowitego budżetu projektu.

Brak danych

Uczestnicy (4)

Moja broszura 0 0